magyar-angol fordítás erre a szóra: mi tartozik

HU

"mi tartozik" angol fordítás

Példamondatok a(z) "mi tartozik".

Hasonló fordítások a(z) "mi tartozik" szóra angolul

mi névmás
English
tartozik ige

Példamondatok a(z) "mi tartozik" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianNem csak részei a megegyezésünknek arról, hogy... mi is tartozik a fizikai valóságba.
They're just not part ofour consensus ofwhat constitutes... physical reality.
HungarianEz nem a mi hatáskörünkbe tartozik, de úgy gondolom, hogy ez az álláspontunk.
This is not within our power, but I think that it is our position.
HungarianMiss Carlisle védelmének ellátása teljesen a mi hatáskörünkbe tartozik mondta Mr.
Mr. Seddon said, The arrangements for Miss Carlisle's defense are entirely in our hands.
HungarianMaga azon újoncok közé tartozik, akiket mi... "hamar-csúcsra-kerülők"-nek hívunk.
You're what we in the trainee business call a peak-too-sooner.
HungarianEzért sokkal pontosabban kell meghatározni, hogy mi tartozik ennek a munkavállalásnak a körébe.
For this reason, we need a more precise definition of the scope of this form of employment.
Hungarian...hatáskörébe tartozik, és mi nem kaptunk utasítást- - Ha ad nekem néhány másodpercet.
...of my department, the Reich Chancellery, and we received no directive- - If you will give me a moment or two.
Hungarian- A halál az élet folyamatához tartozik, és mi vagyunk az első számú ragadozó, és ezt az állatok is tudják.
Death is part of the process of life, and we're the top predator, and the critters out there know it.
HungarianMostantól a mi hatáskörünkbe tartozik az ügy.
I assure you, our jurisdiction in this matter supersedes yours.
HungarianNos, az, hogy önt mi érdekli, nem tartozik rám.
Well, your personal interests are of no concern to me.
HungarianTehát ez a Vércsapatra tartozik, mi?
So the Bloodpack's calling the shots now, huh?
HungarianHogy rád mi tartozik, az itt a kérdés.
What's next for you, that's the question.
HungarianA külügyek és a diplomácia nemzeti hatáskörbe tartozik, ezért mi az e témával foglalkozó jelentés ellen szavaztunk.
Foreign affairs and diplomacy come under national sovereignty, and that is why we voted against all the reports on this matter.
HungarianNem is a mi hatáskörünkbe tartozik.
HungarianMi tartozik rád?
HungarianTisztánlátásra van szükségünk, meg kell határoznunk, ki felelős az utasok jogaiért, mi tartozik bele az utasok jogaiba, és milyen időkereten belül gyakorolhatók e jogok.
We need clarity, we need to define who is responsible for passengers' rights, what the scope of those rights is going to be and the deadlines for exercising them.

Más szótárak

Hungarian
  • mi tartozik

Találd meg még több szó fordítását a angol-magyar szótárban.