magyar-angol fordítás erre a szóra: mi minden

HU

"mi minden" angol fordítás

Példamondatok a(z) "mi minden".

Hasonló fordítások a(z) "mi minden" szóra angolul

mi névmás
English
minden melléknév
minden névmás
English

Példamondatok a(z) "mi minden" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianFölidézte emlékezetében, mi minden jelent meg a lapokban a Néger-szigetről.
He went over in his mind all that had appeared in the papers about Indian Island.
HungarianValami olyasmit, hogy az ima is értelmet nyerhet, ha tudjuk, mi minden van még odakint.
Something about praying making sense once you knew how much there was out there.
HungarianLepocskondiázva minden, mi összekötött, miből erőt merítettünk a kitartásra!
The things that bound us together, gave us the strength to endure as damned things!
HungarianMi a Bizottságban megpróbálunk minden tőlünk telhetőt megtenni a cél érdekében.
We will try to contribute to this in the best way we can as a Commission.
HungarianAzzal bizonyára tisztában vagy, hogy mi minden történt a fiatal pár érdekében.
You know pretty well, I suppose, what has been done for the young people.
HungarianMi minden egyes nap boldog házaséletet fogunk élni... életünk hátralevő részében.
We're gonna be happily married every day... for the rest of our lives.
Hungarian- Úgy látszik, mi minden régi névsorból és régi énekből kimaradtunk - mondta Trufa.
'We always seem to have got left out of the old lists, and the old stories,' said Merry.
HungarianÉs mondja csak, mindig mindenki tudja, hogy mi minden történik a városban?
Tell me, does everybody always know about everything that happens in this town?”
HungarianSenki sem tudhatta, honnan jövök, mióta élek, mi minden történt velem.
They never knew whence I came, or how long I'd lived, or what had befallen me.
HungarianMost meg fogom mutatni önöknek, mi történne, ha minden úgy maradna, ahogy van.
Now I'm going to show you how business as usual will affect this.
HungarianSohasem vettek fel róla leltárt, mi minden tört el Mary Kathleenben.
No inventory was ever taken of everything that was broken in Mary Kathleen.
HungarianAkkor mi az istenért tartanak minden magányosok bárjában ilyen zenekarokat?
Then why the hell do so many singles' bars have bands like that one?
HungarianTöbb Órán is körözés alatt áll nagy értékű lopás és csak az Úr a megmondhatója, mi minden miatt.
Wanted on several Hours for grand larceny and the Lord alone knows what else.
HungarianSzóval mi is járunk órákra minden szerdán Nazarene első templomában.
Yeah, well, we got a good one going on every Wednesday at the First Church of Nazarene.
HungarianAz öregebb vámpírok figyelmeztettek, mi minden történhet velem.
Elder vampires had warned me on just about every aspect of what could happen to me.
HungarianCoombs vázolta, mi minden történt az elmúlt hat hét folyamán Moszkvában és Londonban.
Coombs gave him a sketchy outline of the events of the past six weeks, in Moscow and in London.
HungarianA szent ember, Fekete Jávorszarvas úgy mondta: "Akkor még nem tudtam, mi minden ért ott véget.
The holy man, Black Elk, said, "I did not know then how much was ended.
HungarianNem is tudom, hogyan öntsem szavakba, mi minden tisztázódott előttem, csak az első hónapokban.
I can't find a way to put down all that became clear to me in the first few months alone.
HungarianMeséld el a főnöknek, hogy itt mi minden történt és kérdezd meg, közben megtalálták-e Andrews-t.
Tell the Old Man what's happened here, and see if they've found Andrews.
Hungarian- Te is tudod, Borisz, hogy mint minden nagyvállalat, mi is nagymértékben függünk a ban-koktól.
You probably know, Boris, like all big enterprises, we are heavily indebted to the banks.

Más szótárak

Hungarian
  • mi minden

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.