magyar-angol fordítás erre a szóra: magával sodor

HU

"magával sodor" angol fordítás

HU

magával sodor {ige}

volume_up

Példamondatok a(z) "magával sodor" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianA változás áradata jő és félek, hogy hamarosan magával sodor bennünket.
The tide of change rises - and soon, I fear, it will sweep us away.
HungarianUgyanaz a szél ami hazakíséri őket vajon bennünket miért nem sodor magával?"
The same wind that carries them back would bring us thither?"
HungarianMajd egész testével előrelendült, mint akit szél sodor magával.
Then his entire body moved forward as if being swept by a wind.
Hungarian- Ha nem tűnünk el innen gyorsan - üvöltötte túl Witt a fülsiketítő zajt -, minket is magával sodor!
If we're not out of here quick, yelled Witt over the din of the flood, we're going to get washed away.
HungarianAkkor majd nem leszünk éretlenek, akiket a megtévesztő emberi tanítás és a tévedésbe ejtő álnokság minden szele magával sodor.
Until we all meet into the unity of faith and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the age of the fulness of Christ:

Hasonló fordítások a(z) "magával sodor" szóra angolul

sodor ige
sodor főnév
English
magával ragad ige
partra sodor ige
English
magával ragadó melléknév
magával von ige
English
magával hoz ige
magával hurcol ige
magával ragad vkit ige
organzint sodor ige