magyar-angol fordítás erre a szóra: lottyadt

HU

"lottyadt" angol fordítás

EN
HU

lottyadt {melléknév}

volume_up

Példamondatok a(z) "lottyadt" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianA nyársra tűzött disznó megfeketedett, lottyadt húsa szétesőben volt.
The pig had been on a stick, sagging, black, falling apart.
HungarianMagas, lottyadt ember volt, a feje tökkopasz.
He was a large flabby man with a gleaming bald head.
HungarianMint gépezetek, lottyadt zsákok voltunk, tele elöregedett csövekkel és kábelekkel, rozsdás csuklópántokkal és erőtlen rugókkal.
As machines, we were flabby bags of ancient plumbing and wiring, of rusty hinges and feeble springs.
HungarianLottyadt, és tele van vízzel.
HungarianA kövér ember mindenütt lottyadt volt, arca, szája, álla és nyaka helyén rezgő gömbök csüngtek, törzsét egy puha tojásforma pótolta, amelyről henger alakú karok és lábak függtek.
The fat man was flabbily fat with bulbous pink cheeks and lips and chins and neck, with a great soft egg of a belly that was all his torso, and pendant cones for arms and legs.