magyar-angol fordítás erre a szóra: letartóztat

HU

"letartóztat" angol fordítás

HU letartóztat
volume_up
{ige}

1. általános

letartóztat (és: érzékel, fél, felfog, lefog)
letartóztat (és: razziázik)
volume_up
to bust {tárgy. i} [szl]
letartóztat (és: lefog, elfog, rajtakap, tetten ér)
letartóztat (és: elfog, lefülel, nyakon csíp, elcsíp)
volume_up
to nick {i.} [GB]
letartóztat (és: enged, lefog, húz, szakít)
letartóztat (és: csökkent, behúz, leszállít, meghúz)

2. jog

letartóztat (és: őrizetbe vesz)
Elkezdett arról beszélni, hogy letartóztat.
Talking about arresting us.
So am I under arrest now?
Sajnos nem először hallunk olyanról, hogy az uralkodó rezsim válogatás nélkül letartóztat mindenkit, aki a rendszert ellenzi.
We have been here before, unfortunately, with indiscriminate arrests of anyone opposing the ruling regime.
letartóztat (és: lefoglal)
volume_up
to attach {i.} [elav.]

Példamondatok a(z) "letartóztat" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianSajnos nem először hallunk olyanról, hogy az uralkodó rezsim válogatás nélkül letartóztat mindenkit, aki a rendszert ellenzi.
We have been here before, unfortunately, with indiscriminate arrests of anyone opposing the ruling regime.
HungarianElkezdett arról beszélni, hogy letartóztat.