magyar-angol fordítás erre a szóra: laoszi

HU

"laoszi" angol fordítás

EN
EN
HU

laoszi {melléknév}

volume_up
Továbbá üdvözlöm, hogy a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság ratifikálta a Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmányát.
Furthermore, I welcome that the Laotian Government has ratified the International Covenant on Civil and Political Rights.
Rendkívül fontos, hogy a laoszi hatóságok a lehető leghamarabb dolgozzanak ki és hajtsanak végre jogszabályi reformokat, és ezzel bizonyítsák demokratikus elkötelezettségüket.
It is especially important that the Laotian authorities show their democratic mindset by drafting and implementing legislative reforms as soon as possible.
Az észak-keleti, laoszi kultúrájú vidéki területeken lázadással határos ellenállás tapasztalható a központi terület, Bangkok és dél ellen, amelyek pedig demokratikus erősségek.
In the north-east, which is a rural area with a Laotian culture, there would be almost insurgent opposition against the central area, Bangkok and the south, which are all Democratic strongholds.

Példamondatok a(z) "laoszi" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianA laoszi események idején még egyetemi hallgató volt, nem sok köze lehetett a CIA-hoz.
There's nothing in the file to show a connection of any kind.
HungarianA polgárok érdekében nyomást kell tudni gyakorolni a vietnámi és a laoszi kormányra.
For the sake of the citizens of Vietnam and Laos, it must be possible to exert pressure on the governments of these two countries.
HungarianTovábbá üdvözlöm, hogy a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság ratifikálta a Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmányát.
Furthermore, I welcome that the Laotian Government has ratified the International Covenant on Civil and Political Rights.
HungarianÁprilisban a laoszi kormány jóváhagyott egy olyan rendeletet, amely engedélyezi civil társadalmi, nemzeti szervezetek létrehozását és nyilvántartásba vételét.
In April, the Laos Government approved a decree allowing the formation and registration of national civil society organisations.
HungarianAmi a többi, laoszi hmongok számára fenntartott thaiföldi tábort illeti, megfelelő átvilágítást kellene végezni annak érdekében, hogy megállapítsák a bűncselekmények státuszát.
Regarding other Lao Hmong in camps in Thailand, a proper screening should be undertaken in order to determine the status of the offences.
HungarianRendkívül fontos, hogy a laoszi hatóságok a lehető leghamarabb dolgozzanak ki és hajtsanak végre jogszabályi reformokat, és ezzel bizonyítsák demokratikus elkötelezettségüket.
It is especially important that the Laotian authorities show their democratic mindset by drafting and implementing legislative reforms as soon as possible.
HungarianAz észak-keleti, laoszi kultúrájú vidéki területeken lázadással határos ellenállás tapasztalható a központi terület, Bangkok és dél ellen, amelyek pedig demokratikus erősségek.
In the north-east, which is a rural area with a Laotian culture, there would be almost insurgent opposition against the central area, Bangkok and the south, which are all Democratic strongholds.