magyar-angol fordítás erre a szóra: lakonikusan

HU

"lakonikusan" angol fordítás

HU

lakonikusan {határozószó}

volume_up
lakonikusan (és: szűkszavúan)
Lehetséges felelte lakonikusan Philip Lombard.
Philip Lombard said laconically: It might be.
'Tolerable,' Sparhawk agreed laconically.
, 34-es kifutó - sorolta lakonikusan a hang a fejhallgatóban.
'N471B, vector ILS runway 34,' the radio voice drawled laconically into his earphones.

Példamondatok a(z) "lakonikusan" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

Hungarian- Ha ez így folytatódik - mondta lakonikusan - nem tudom megvédeni a trónt, és te győzöl.
If this continues, it told her calmly, I shan't be able to guard the throne-and ye'll have won.
Hungarian, 34-es kifutó - sorolta lakonikusan a hang a fejhallgatóban.
'N471B, vector ILS runway 34,' the radio voice drawled laconically into his earphones.
HungarianVédelem mondta David lakonikusan, és becsukta Liz mögött az ajtót.
Protection, David said simply, as he closed the door behind her.
Hungarian- Pszichológiai szempontból - felelte Poirot lakonikusan.
Psychologically, my friend, was Poirot's only reply.
HungarianLehetséges felelte lakonikusan Philip Lombard.
Philip Lombard said laconically: It might be.
HungarianMeglehetősen felelte Sparhawk lakonikusan.
Hungarian- A Fágról - visszhangozta a gép lakonikusan.
HungarianLakonikusan válaszolt.
HungarianLakonikusan közölte, hogy létezik egy magasabb prioritás, nevezetesen a fejkendők egyetemeken történő viseletére vonatkozó tilalom visszaszorítása.
It also laconically let it be known that there was a higher priority, namely the suppression of the ban on headscarves in universities.