magyar-angol fordítás erre a szóra: lényegi kérdés

HU

"lényegi kérdés" angol fordítás

volume_up
lényegi kérdés {fn}
HU

lényegi kérdés {főnév}

volume_up
lényegi kérdés

Példamondatok a(z) "lényegi kérdés" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianNem hiszem, hogy az a lényegi kérdés, hogy vajon bármikor is jobban teljesítünk-e mint teszi ezt valaki más.
I do not think the point is whether we do better than someone else at some time.
HungarianMásodszor pedig a lényegi kérdés itt az, hogy hogyan használják ezt az eszközt.
Secondly, the important thing is how it is used.
HungarianDe néhány lényegi kérdés továbbra is nyitva van.
HungarianSzintén lényegi kérdés a külső határok ellenőrzése.
HungarianÚgy gondolom, ez a lényegi kérdés.
I think that is really what we are talking about.
HungarianA lényegi kérdés az, hogy az egyes tagállamok most már önállóan is folytathatnak tárgyalásokat az Amerikai Egyesült Államokkal.
What is significant is that it is now possible for individual Member States to negotiate separately with the United States.
HungarianHosszú és igen heves vitát folytattunk, a lényegi kérdés pedig annak eldöntése volt, hogy ésszerű lépés-e az ombudsman hatásköreinek kiterjesztése.
It was a long and very controversial debate and the question at issue was essentially to decide whether extending the Ombudsman's powers was a rational step.
HungarianA lényegi kérdés azonban az - és ebben a bizottság szintén egyetért -, vajon ezek a megfigyelők olyan személyek legyenek-e, akiket egyébként parlamenti képviselővé választottak volna.
However, the crucial issue - and, again, there is consensus in the committee on this - is whether these observers should be people who would otherwise have been elected to Parliament.

Hasonló fordítások a(z) "lényegi kérdés" szóra angolul

lényegi melléknév
kérdés főnév
nehéz kérdés főnév
nyílt kérdés főnév
English
irányító kérdés főnév
elvi kérdés főnév
égető kérdés főnév
beugrató kérdés főnév
felmerülő kérdés főnév
tanulmányozott kérdés főnév