magyar-angol fordítás erre a szóra: lédús

HU

"lédús" angol fordítás

HU

lédús {melléknév}

volume_up
Szinte már a szájában érezte az ízletes, lédús termeszeket.
He could taste the anticipation of luscious, juicy termites.
Rám nézett a szemeivel, amik szilvák voltak, lédús szilvák, én meg kicsentem a tollat a kezéből.
And she looked at me with those eyes made out of plums, juicy plums, as I stole the feather from her hands.
Szinte már a szájában érezte az ízletes, lédús termeszeket.
He could taste the anticipation of luscious, juicy termites.
lédús (és: buja, kellemes)

Példamondatok a(z) "lédús" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianFelszelte késével a narancsot, és élvezettel nyelte édes, lédús húsát.
He sliced through the orange with the knife and picked it up and ate the sweet, wet meat of it.
HungarianA krumpli ropogós volt, a saláta és a többi zöldség lédús és friss.
The fries had a satisfying crunch, and the crisp dill pickle snapped with a spray of sour juice.
HungarianA mellette levő tálon lédús gyümölcsként csillogott a szíve.
Her heart lay glistening like a swollen fruit on the plate beside her.
HungarianA lány lédús lomhasággal helyezkedett kényelembe alatta.
The girl wriggled with a succulent slowness, eyes quite dark now.
HungarianSzinte már a szájában érezte az ízletes, lédús termeszeket.
He could taste the anticipation of luscious, juicy termites.
HungarianRám nézett a szemeivel, amik szilvák voltak, lédús szilvák, én meg kicsentem a tollat a kezéből.
And she looked at me with those eyes made out of plums, juicy plums, as I stole the feather from her hands.