magyar-angol fordítás erre a szóra: külső ajtó

HU

"külső ajtó" angol fordítás

HU

külső ajtó {főnév}

volume_up
külső ajtó (és: külső kapu)
Norris hallotta, hogy a külső ajtó csukódik, aztán hallotta azt is, hogy Sandy indítja a kocsiját.
Norris heard the outer door shut and, dimly, the sound of Sandy starting her car.
The outer door opened and closed.
'Outer door is open.'

Példamondatok a(z) "külső ajtó" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianMajd nyílt a külső ajtó s vörös vadászsapkás, tagbaszakadt ember lépett a konyhába.
He was about to be altered and rendered unrecognizable to all, he imagined.
HungarianNorris hallotta, hogy a külső ajtó csukódik, aztán hallotta azt is, hogy Sandy indítja a kocsiját.
Norris heard the outer door shut and, dimly, the sound of Sandy starting her car.
HungarianA külső ajtó melletti asztalon vannak, egy fekete dobozban, ami tele van diszkekkel.
They'll help support your story when you go to the press with it.
HungarianDörgő hang rázta meg a hajót, és a külső ajtó egy sóhajjal kinyílt.
A blast of noise reverberated through the shuttle and the door to the outside sighed open.
HungarianAlec kinyitotta a hátsó ajtót, és kinézett a külső ajtó rácsán keresztül.
p. 211Alec opened the back door and peered through the screen.
HungarianA külső, rácsos ajtó csukva volt, de a belső ajtó tárva-nyitva állt.
The screen door was closed, but the inner door was open.
HungarianAztán valami elkezdte kaparni az ajtó külső oldalát.
Then something scraped against the far side of the door.
HungarianValami az ajtó külső oldalának csapódott.
HungarianEgy pillanat múlva nyílt a külső ajtó.
HungarianCső elárasztva, külső ajtó nyitva, uram.
HungarianCsendesen kimentünk a házból, ugyanilyen csendesen becsuktuk a belső ajtót, és arra is ügyeltünk, hogy a külső ajtó se csattanjon.
We went quietly out of the house, shut the front door quietly and made sure that the screen door didn't bang.
HungarianDavid mögött becsapódott a külső ajtó.
HungarianA külső ajtó talán kívültartja.
Hungarian- Két külső ajtó, két robbanás.
HungarianA külső ajtó nyílt és csukódott.
HungarianCsapódik a külső ajtó.
HungarianKülső ajtó kinyitva, uram.
HungarianA vezető felőli oldalon elhelyezett külső visszapillantó tükör zárt ajtó, de kinyitott ablak mellett legyen beállítható.
THE EXTERIOR REAR-VIEW MIRROR SITUATED ON THE DRIVER'S SIDE MUST BE CAPABLE OF BEING ADJUSTED FROM INSIDE THE VEHICLE WHILE THE DOOR IS CLOSED, ALTHOUGH THE WINDOW MAY BE OPEN .
HungarianA hamisnak is, erősnek is tetsző kutya a lába közt igyekezett volna kifelé, és széles pofája ott vicsorgott a külső meg a belső ajtó közt.
The dog, devious and strong, thrust most of his stout body between her legs and jammed his broad, grimacing face into the opening between the storm and the main door.
HungarianAz előszobába vezető ajtó nyitva volt, és mivel a külső ajtó is tárva-nyitva volt, ki lehetett látni a lépcsőházi előtérre és a lefelé vezető lépcsőre.
The door to the entrance hall was open and as the front door of the flat was also open he could see onto the landing and the stairs where they began their way down below.

Hasonló fordítások a(z) "külső ajtó" szóra angolul

ajtó főnév
English
külső főnév
külső melléknév
külső héj főnév
English
külső felület főnév
English
külső réteg főnév
English
külső kapu főnév
English
külső munka főnév
English