HU

köszvény {főnév}

volume_up
1. gyógyászat
Köszvény ide, köszvény oda, már megint tördelte a kezét.
Her hands, arthritis or no arthritis, closed into loose fists.
Betty nénje, akit köszvény kínzott ugyancsak, mindig azt mondta, cudar idő kerekedik.
She was going to have what her Aunt Betty, who'd been afflicted with the same sort of arthritis, called a real bad spell.
Oh, let me guess--arthritis?
köszvény (és: vérrög)
to be a martyr to gout

Példamondatok a(z) "köszvény" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianHetvenéves korában, öt évvel ezelőtt, már köszvény és angina pectoris kínozta.
They led to an open door at the end, where two more constables were posted: the entrance to the infamous study.
HungarianMost tudom meg, hogy a kedves nagypapát is köszvény gyötörte.
Now he'll commiserate, she thought glumly, and tell me how bad his grand father's arthritis was.
HungarianKöszvény ide, köszvény oda, már megint tördelte a kezét.
Her hands, arthritis or no arthritis, closed into loose fists.
HungarianBetty nénje, akit köszvény kínzott ugyancsak, mindig azt mondta, cudar idő kerekedik.
She was going to have what her Aunt Betty, who'd been afflicted with the same sort of arthritis, called a real bad spell.
HungarianMaga sem tudta, mennyire gyötri a köszvény, amíg meg nem próbált fájdalomcsillapítót csippenteni a kandalló szélén álló kis üvegtálból.
The pills-actually caplets-were in a small glass dish on the mantel of the room's ornamental fireplace.
HungarianSylvester idős özvegyasszony, aki magányos és gyötri a köszvény nem tudott aludni.
On the top floor of one, Mrs. Sylvester, old, widowed, alone, and riddled with arthritis, was unable to sleep.
HungarianÓ, hadd találjam ki.. köszvény?
Hungarianállandóan köszvény gyötri
HungarianA köszvény göcsörtösre faragta, de a fiú érezte benne az eleven erőt, ami még mindig úgy szunnyadt benne, mint huzalok egy kikapcsolt gépben.
It was knotted with arthritis, but the boy felt the live strength that still slumbered in there like wires in a machine that's turned off.