magyar-angol fordítás erre a szóra: jövendőmondó

HU

"jövendőmondó" angol fordítás

HU jövendőmondó
volume_up
{főnév}

jövendőmondó (és: jós, jósnő)
Ezt mondja néktek ez a félszemű örmény jövendőmondó, amidőn kristálygömbjébe tekint.
So says this one-eyed Armenian fortune-teller as he peers into his crystal ball.
Egy jövendőmondó megjósolta, hogy ez a nő fog egyszer gyermeket szülni neki.
She was a woman that a fortune teller had promised him would one day bear his child, said Rumfoord.
Utoljára a jövendőmondó sátor előtt láttam.
I saw her over by the fortune teller's tent last.
jövendőmondó (és: jós, augur, látnok, madárjós)
jövendőmondó (és: jós)
jövendőmondó (és: jós, látnok, próféta)
jövendőmondó (és: jós, ájtatos manó, igazmondó)
Te valami jós, jövendőmondó vagy médium vagy?
'You're a diviner, soothsayer, psychic that sort of thing?'
jövendőmondó (és: jós, próféta)

Példamondatok a(z) "jövendőmondó" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianValójában ugyanolyan szélhámos voltam, mint bármelyik piactéri jövendőmondó.
I was as phony as any other market fortuneteller.
HungarianOdaadtad nekik a jövendőmondó sütit?
HungarianA jövendőmondó sütiből.