magyar-angol fordítás erre a szóra: jókora távolságra

HU

"jókora távolságra" angol fordítás

HU jókora távolságra
volume_up

1. "vmitől"

jókora távolságra (és: jó messzire)
volume_up
at many removes [idióma] (from sth)

Hasonló fordítások a(z) "jókora távolságra" szóra angolul

jókora melléknév

Példamondatok a(z) "jókora távolságra" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianNem nagy távolságra jókora bungaló állt, amelyben a gazdag Mr. Rafiel lakott.
At some little distance there was the large bungalow occupied by the rich Mr. Rafter.
HungarianMég jókora távolságra álltam az ormány végétől, de már megváltozott bennem valami.
Already I was changed, although I was still a long way from the nozzle.
HungarianAkkorra már jó másfél kilométer magasan voltunk, és jókora távolságra a tábortól.
We were a mile up by then and a goodly distance away.
HungarianEgyiptomi obeliszk tornyosult két, egymástól jókora távolságra elhelyezkedő szökőkút között.
And it hasn't even been a city-state very long, Drew said.
HungarianMostanra jókora távolságra értek a templomtól; a férfi visszafordult, hogy a hatalmas ülő alakokat tanulmányozza.
They had come some distance from the temple and he turned back, looking at the giant seated figures again.
HungarianA Hobo Kellyt tőle jókora távolságra parkoltam le.
I brought Hobo Kelly to rest a fair distance away.
HungarianBár következetesen megtiltotta magának, hogy hátranézzen - a tüdeje már így is sajgott, és még jókora távolságra volt a kunyhótól -, amint a toronyhoz ért, visszapillantott.
Though she forbade herself a backward glance, as she came to the toweróher lungs already aching, and still a bruising distance to go before she found the hutóshe looked.