magyar-angol fordítás erre a szóra: hányaveti

HU

"hányaveti" angol fordítás

HU hányaveti
volume_up
{melléknév}

Példamondatok a(z) "hányaveti" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianÉld az életed úgy, mintha sohasem szakították volna meg olyan hányaveti módon.
Live your life as if it had never been so recklessly interrupted.
HungarianValahol a kisagyában Samuel hányaveti szavai kongtak, hogy beleszeretett a táltosba.
Somewhere in the back of his mind were Samuel's careless words, that he had fallen in love with Ash.
HungarianA hányaveti csempész éppen felállt, és a pult felé indult, miközben eltette a fegyverét.
The jaunty smuggler was rising up and walking toward the bar, sticking his gun back into its holster.
HungarianJon Masters hányaveti viszonyulása ehhez a fontos indításhoz módfelett nyugtalanította Foch ezredest.
Jon Masters' cocky attitude toward this important launch made Colonel Foch very uncomfortable.
HungarianÉs fürkésző arccal meredt az asztal túlsó végében ülő fiatalember csinos, hányaveti arcára.
Her eyes rested searchingly on the handsome devilmay-care face of the young man at the other end of the table.
HungarianLáttam gonoszságát, láttam hányaveti, aljas kiszakadását az emberi nyájból, rideg, olcsó önzését.
I saw her evil, her casual and vicious disconnect from the human herd, her brittle, cheap egocentricity.
HungarianAz egyik végen azonban tompa, ék alakú függelék törte meg a hányaveti, gonosz kifinomultság általános benyomását.
At one end, however, a blunt, wedge-shaped appendage clashed with the overall impression of careless, cruel delicacy.
HungarianMeg akarta ütni a hányaveti fiatalt.
He wanted to strike the careless young one.