magyar-angol fordítás erre a szóra: belső ajtó

HU

"belső ajtó" angol fordítás

HU

belső ajtó {főnév}

volume_up
Szavait a belső ajtó felől hallható erőteljes kopogás szakította félbe.
His words were interrupted by a sharp rat-tat from the direction of the inner door.
A külső, rácsos ajtó csukva volt, de a belső ajtó tárva-nyitva állt.
The screen door was closed, but the inner door was open.
Ha a belső ajtó be van zárva, azzal is elboldogul valahogy.
And if the inner door was locked, she would cope with that too.

Példamondatok a(z) "belső ajtó" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianHátul vastag vasrudakból kovácsolt ajtó látszott, belső oldalán nehéz reteszekkel.
At the back was a door of thick iron bars with heavy bolts on the inner side.
HungarianSzavait a belső ajtó felől hallható erőteljes kopogás szakította félbe.
His words were interrupted by a sharp rat-tat from the direction of the inner door.
HungarianA nagykabát, amiről Georgie mesélt, az ajtó belső oldalára volt felakasztva egy horogra.
From the hook on the back of the door hung the topcoat of which Georgie had told him.
HungarianÉn elég vendégmarasztalónak találom mondta, s követte az asszonyt a belső ajtó felé.
Seems inviting enough, he said, following the woman to the door.
HungarianEgyetlen ütés a pöröllyel és az ajtó belső oldalán zár és lánc röpült szanaszét.
One swing of the sledgehammer and the lock, bolt, and chain on the other side flew in all directions.
HungarianSzemben, a kis gépíróasztal mögött, az iratszekrényeken túl, nyitva volt a belső ajtó.
An inner wooden door was open at the back across from the filing cases, behind the little typewriter desk.
HungarianAbby benyúlt az ablakon, és megragadta az ajtó belső fogantyúját, kétszer megrántotta és kinyitotta az ajtót.
Abby grabbed the door handle on the inside, yanked twice and opened the door.
HungarianA Mester mögött becsapódott a belső ajtó, és fémes kattanással a helyére csúszott a retesz.
Behind him, the inner doors slammed shut and the bolt slipped into place with a loud metallic clatter.
HungarianA szemközti falba vágott ajtó egy belső fülkébe vezetett.
In the opposite bulkhead was a low door leading into an inner cabin.
HungarianA külső, rácsos ajtó csukva volt, de a belső ajtó tárva-nyitva állt.
The screen door was closed, but the inner door was open.
HungarianHa a belső ajtó be van zárva, azzal is elboldogul valahogy.
And if the inner door was locked, she would cope with that too.
HungarianEgy pillanatra abbahagyta, hüvelykujjával a belső ajtó felé bökött, és tréfás megjegyzést tett hozzá németül.
He stopped cleaning his revolver and jutted his thumb towards the doorway beyond, making a joke in German.
HungarianAz a belső ajtó érdekelte, az vonzotta pillantását.
That inner door fascinated him, held his gaze.
HungarianIngerelte a belső helyiségbe vezető ajtó rése.
HungarianNem volt bezárva mögötte a belső ajtó.
The inner door beyond it had not been locked.
Hungarian-Az az ajtó a belső szobába vezet.
HungarianA belső ajtó is nyitva volt.
HungarianPattersonnak, ahogyan neki is, volt egy hatalmas tükre az ajtó belső felületén, hogy kifelé menet ellenőrizhesse, minden rendben van-e a megjelenésével.
Patterson, like Jackson, had a large mirror on the back of the door so that he could check his appearance on the way out.
HungarianEgy másodpercre meglátta saját arcát az ajtó belső lapjára akasztott kicsiny, zöld keretes fésülködőtükörben.
She caught a glimpse of her own face in the tiny mirror she had hung on the back of the door, a mirror with a cheap green plastic rim, good only for combing hair by.
HungarianA belső ajtó becsapódott, mikor a nyomás leesett, és most a zsilip mechanizmus tartotta a nyomást a mindkét oldalán uralkodó vákuum ellenében.
The inner door had slammed when the pressure dropped, and now the air lock mechanisms guarded the pressure inside against the vacuum outside in both directions.

Hasonló fordítások a(z) "belső ajtó" szóra angolul

ajtó főnév
English
belső melléknév
belső főnév
belső pálya főnév
belső kör főnév
English
belső átmérő főnév
belső felület főnév
English
utcai ajtó főnév
belső héj főnév
English