magyar-angol fordítás erre a szóra: automobil-

HU

"automobil-" angol fordítás

EN

"automobile" magyar fordítás

HU

automobil- {melléknév}

volume_up
Sokkal inkább műtárgynak tűnt, mint bármikor, a nagy, öreg automobil dinoszaurusz, ívelt vonalaival, védősisak formájú karosszériájával, nagy kerekeivel, vicsorgó hűtődíszével.
To me, it looked more like an objet d'art than ever - that big old automotive dinosaur with its curvy lines and hardtop styling, its big wheels and sneermouth grille.
EN

automobile {főnév}

volume_up
automobile (és: can, car, motorcar)
Evidently it was an automobile with a most extraordinary motor.
Nyilvánvalóan valami rendkívüli teljesítményű motorral hajtott autó volt.
Grandfather's was not even the first automobile to see Jefferson or vice versa.
Szóval nem nagyapám autója volt az első autó, amely Jeffersonban megfordult.
there may be another automobile in Jefferson in the next ten or fifteen years.
Ki tudja, hátha több autó is lesz Jeffersonban a következő tíz-tizenöt évben?

Példamondatok a(z) "automobil-" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianA régi Keedsler Automobil Művekből háztartási gépgyár helyett fegyvergyár lett.
The old Keedsler Automobile Works became an armory instead of an appliance factory.
Hungarian00:24:11.28,00:24:14.53 Sosem említették, hogy az automobil klubbhoz is tartozott!
They never mentioned that he belonged to the automobile club, too!
HungarianMostanra megtudta tőle, hogy mi is az a Ford automobil, és a Stutz Bearcat meg a homokfutó.
She knew now what was a Ford automobile, and a Stutz Bearcat, and also a little roadster.
HungarianEgy automobil, amint megáll a kapu előtt.
A motor car had pulled up in front of the house.
HungarianAbban mindenki megegyezett, hogy automobil.
It was an automobile; all were agreed on that.
HungarianWisconsin államban - amelynek Madison a székhelye - az Automobil Klub versenyt szervezett az állam egyik útján.
A race was to be held by the automobile Club of Wisconsin, over the roads of that state of which Madison is the capital.
HungarianEz pedig a következő volt: a titokzatos hajó csak akkor jelent meg, amikor az éppen olyan titokzatos automobil már eltűnt.
This was that only after the disappearance of the wonderful automobile had the no less wonderful boat come into view.
HungarianAz Automobil Klub versenye
HungarianA fentiekből is kitűnik, hogy a legjobb gyárak eleget tettek az Automobil Klub felhívásának, és a legjobb típusú autóikat nevezték be a versenyre.
The sum of the different prizes reached fifty thousand dollars, so that the race was sure to be desperately contested.
HungarianÉs most nézzük, mit mondtak a versenyzők, akiket telefonon értesítettek, és így fel kellett adniuk az Automobil Klub nagydíjáért folyó versenyt.
And what said the racers themselves, who, warned by telephone, had to sheer aside from the road in their struggle for the grand prize?
Hungarian- Nem figyelte meg, Strock - mondta -, hogy milyen rendkívüli módon hasonlít egymáshoz a hajó és az automobil minden tulajdonsága?
Have you not observed, Strock, said he, that there is a sort of fantastic resemblance between the general appearance of this boat and this automobile?
HungarianSokkal inkább műtárgynak tűnt, mint bármikor, a nagy, öreg automobil dinoszaurusz, ívelt vonalaival, védősisak formájú karosszériájával, nagy kerekeivel, vicsorgó hűtődíszével.
To me, it looked more like an objet d'art than ever - that big old automotive dinosaur with its curvy lines and hardtop styling, its big wheels and sneermouth grille.
HungarianMost pedig az Amerikai Automobil Klub versenye közben Prairie du Chien és Milwaukee között nem egészen két óra alatt száguldott végig a kétszáz mérföldes pályán!
True, he had at length remained visible along the entire route from Prairie-du-Chien to Milwaukee, and he had covered in less than an hour and a half this track of two hundred miles.

Szinonimák (angolul) a(z) automobile szóra:

automobile