magyar-angol fordítás erre a szóra: atmoszférikus

HU

"atmoszférikus" angol fordítás

HU

atmoszférikus {melléknév}

volume_up
atmoszférikus

Példamondatok a(z) "atmoszférikus" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianKevésbé atmoszférikus és ugyanakkor kevésbé túlzsúfolt hangulatkeltő elemekkel, mint a legtöbb francia író művei.
It is less atmospheric and over-laden with atmosphere than most French writers.
HungarianSzámítógéppel vezérelt szorítókkal módosítjuk a tükör alakját, hogy kompenzáljuk az atmoszferikus torzítást.
You use computer-controlled ac­tuators to warp the mirror to compensate for atmospheric distortions.
HungarianValószínűleg az atmoszférikus kompenzálás programozása.
Probably the atmospheric-compensation programming.
HungarianMcLanahan nagyon hamar állandó résztvevőjévé vált minden olyan programnak, amelynek köze volt az atmoszférikus vagy űrrepüléshez.
Very soon, McLanahan had become a fixture in any new project dealing with aviation or aerospace.
HungarianAz atmoszférikus refrakció korrigálva legyen?
HungarianA másik aminek siker-esélyét a lázadók taktikusai egy a millióra tették a generátor elleni atmoszférikus támadás lett volna.
The other way, Rebel tacticians had set the odds of a successful atmospheric attack on the generator at a million to one.
HungarianAz atmoszférikus refrakció korrigálása
HungarianLekérdező nyalábot juttatunk a tükörre ez most az űrrepülőgépen volt , és leolvasást végzünk az atmoszférikus torzulásra nézve.
We send an interrogation beam to the mirror—this one was on the shuttle— and get a reading on atmospheric distortion.
HungarianÚgy tűnik, atmoszférikus kompenzációméréseink elegendőek a leképezőnyalábhoz, viszont nem elegendőek a nagy energia továbbításához.
It would appear that our atmospheric-compensation measures are sufficient for the imaging beam but not for the high-power transmission.
HungarianAtmoszférikus effektusok
HungarianAz erősítő-távírógép párosból több is volt, és ezek egymást is befolyásolták, még zajosabbá téve az atmoszferikus jel véletlenszerűségét.
In fact, several such machines were cross-connected in such a way that the randomness of the atmospheric noise was re-randomized into totally unpredictable gibberish.