magyar-angol fordítás erre a szóra: apaság

HU

"apaság" angol fordítás

HU

apaság {főnév}

volume_up
Az anyaság és az apaság természetesen elidegeníthetetlen alapvető jogok a társadalmi egyensúly szempontjából.
Motherhood and fatherhood are certainly inalienable fundamental rights for the purposes of social balance.
Ez volt a gyászbeszéd egy ember fölött, aki Eugène szemében az apaság élő szobra volt.
And this was all the funeral oration delivered over him who had been for Eugene the type and embodiment of Fatherhood.
Az anyaság és az apaság olyan alapvető jogok, amelyek a társadalmi egyensúly biztosítása szempontjából nagyon fontosak.
Motherhood and fatherhood are fundamental rights that are very important to ensure balance in society.

Példamondatok a(z) "apaság" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianEz volt a gyászbeszéd egy ember fölött, aki Eugène szemében az apaság élő szobra volt.
And this was all the funeral oration delivered over him who had been for Eugene the type and embodiment of Fatherhood.
HungarianNem valószínű, hiszen egy genetikai vizsgálattal könnyen tisztázható az apaság ténye.
Well, a genetic testing would establish that, and that was guts-ball, something for which Alden probably didn't have the stomach.
HungarianAz anyaság és az apaság természetesen elidegeníthetetlen alapvető jogok a társadalmi egyensúly szempontjából.
Motherhood and fatherhood are certainly inalienable fundamental rights for the purposes of social balance.
HungarianAz anyaság és az apaság olyan alapvető jogok, amelyek a társadalmi egyensúly biztosítása szempontjából nagyon fontosak.
Motherhood and fatherhood are fundamental rights that are very important to ensure balance in society.
HungarianA társadalomnak, a világnak az apaság a talpköve; minden összeomlik, ha a gyermekek nem szeretik apjukat.
The whole world turns on fatherly love; fatherly love is the foundation of society; it will crumble into ruin when children do not love their fathers.
HungarianEz egy kis előrelépés az anyaság és az apaság védelmének irányába, amelyek társadalmunk alapvető jogait és értékeit jelentik.
This is a small step forward in the protection of motherhood and fatherhood, which are fundamental rights and values of our society.
HungarianDe ha biztosítani akarjuk a munka és a magánélet közötti egyensúly megvalósításának lehetőségét, nem feledkezhetünk meg arról, hogy az anyaság és az apaság alapvető jogok.
We must not, however, forget that motherhood and fatherhood are essential rights if we are to ensure the possibility of achieving a work-life balance.