magyar-angol fordítás erre a szóra: apácafátyol

HU

"apácafátyol" angol fordítás

HU

apácafátyol {főnév}

volume_up
apácafátyol (és: fityula)
volume_up
barb {fn} [elav.]
Kicsi, sápadt arca a hatalmas, fehér apácafátyol alatt furcsán szűziesnek és földöntúlinak hatott.
Her small pale face under the gigantic (was it wimple?) with the white folds under her chin, looked strangely pure and unearthly.
Talán az apácafátyol olyan apróságokat is segít meghallani mások szavaiban, melyeket mi, egyszerű emberek nem hallunk meg.
Perhaps the wimple around her face serves as a sound-focusing device that brings to her greater nuances in other people's speech than those of us without wimples are able to hear.

Példamondatok a(z) "apácafátyol" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianKicsi, sápadt arca a hatalmas, fehér apácafátyol alatt furcsán szűziesnek és földöntúlinak hatott.
Her small pale face under the gigantic (was it wimple?) with the white folds under her chin, looked strangely pure and unearthly.
HungarianTalán az apácafátyol olyan apróságokat is segít meghallani mások szavaiban, melyeket mi, egyszerű emberek nem hallunk meg.
Perhaps the wimple around her face serves as a sound-focusing device that brings to her greater nuances in other people's speech than those of us without wimples are able to hear.