magyar-angol fordítás erre a szóra: anyagcsere

HU

"anyagcsere" angol fordítás

HU

anyagcsere {főnév}

volume_up
1. biológia
mint Anyagcsere, mert kell az energia.
But I need a metabolism, I need some energy.
It could run a metabolism on it.
c) az anyagcsere, a gyógyszerek és a mérgező anyagok hatásainak, illetve a gyógyszerhasználati hatások megfelelő ismerete;
(c) adequate knowledge of the metabolism and the effects of medicinal products and of the action of toxic substances, and of the use of medicinal products;

Példamondatok a(z) "anyagcsere" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianAz adalékanyagból származó termékek (hatóanyag, anyagcsere- termékek) vízben való oldhatósága és stabilitása.
Solubility and stability in water of the products derived from the additive (active substance, metabolites).
Hungarianmint Anyagcsere, mert kell az energia.
HungarianA kiválasztott anyagban lévő, az adalékanyagból származó maradékanyagok (hatóanyag, anyagcsere-termékek) jellege és koncenrációja.
Nature and concentration of the residues derived from the additive (active substance, metabolites) in the excreta.
HungarianTehát azt látjuk, hogy az élőlényeknek több anyagcsere energiát kell felhasználniuk, hogy felépítsék és fenntartsák a héjukat.
So one of the things we're seeing is organisms are having to spend more metabolic energy to build and maintain their shells.
HungarianAnyagcsere működhet rajta.
Hungarianc) az anyagcsere, a gyógyszerek és a mérgező anyagok hatásainak, illetve a gyógyszerhasználati hatások megfelelő ismerete;
(c) adequate knowledge of the metabolism and the effects of medicinal products and of the action of toxic substances, and of the use of medicinal products;
HungarianAz ide kívánkozó szó a "károsodás", ami leírja azokat az közbenső folyamatokat, amit az anyagcsere okoz, és amik végül betegséghez vezetnek.
I'm going to use this word "damage" to denote these intermediate things that are caused by metabolism and that eventually cause pathology.
HungarianTehát azt mondhatjuk, hogy a gerontológia és a geriátria különbsége az, hogy a gerontológia lassítani próbálja az anyagcsere okozta károkat.
We can say that, fundamentally, the difference between gerontology and geriatrics is that gerontology tries to inhibit the rate at which metabolism lays down this damage.