HU

akkumulátor {főnév}

volume_up
1. általános
Ha 100 százalékra számítunk, akkor hihetetlen akkumulátor csodára van szükségünk.
If you're counting on it for 100 percent, you need an incredible miracle battery.
"Akkumulátor töltésjelző": egy olyan berendezés, amely azt mutatja, hogy az akkumulátor töltést kap-e.
BATTERY-CHARGING INDICATOR MEANS A DEVICE SHOWING WHETHER THE BATTERY IS BEING CHARGED OR NOT .
Akkumulátor (cellák száma, tömeg, kapacitás amperórában, elhelyezés)
Battery (number of cells, weight, capacity in amp-hours and position)
2. technika
akkumulátor

Példamondatok a(z) "akkumulátor" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianHa 100 százalékra számítunk, akkor hihetetlen akkumulátor csodára van szükségünk.
If you're counting on it for 100 percent, you need an incredible miracle battery.
HungarianNem hiányzik az akkumulátor - Delco -, de, Ennis, ezt kapd ki, semmi nincs rákötve.
There's a battery, a Delco, but Ennis, dig this, it's not hooked up to anything.
HungarianEkkora időközönként fogja ellenőrizni a program az akkumulátor állapotát
Choose how responsive the laptop software will be when it checks the battery status
HungarianEgy villogó nyíl jelezte, amelyet lelakatolt acélládába zárt zümmögő akkumulátor táplált.
It was marked by a flashing arrow powered by a buzzing battery in a padlocked steel box.
HungarianAkkumulátor (cellák száma, tömeg, kapacitás amperórában, elhelyezés)
Battery (number of cells, weight, capacity in amp-hours and position)
HungarianEzért a hálózathoz adott következő elem az akkumulátor csere.
So what we added is a second element to our network, which is a battery swap system.
HungarianMit számít, milyen az akkumulátor, amikor csak itt ülünk?
'What does it matter if the battery's low or not if we're just sitting here?
HungarianButch saját rozsdavödre otthon volt, döglött akkumulátor miatt.
Butch's own rustbucket was back home, victim of a dead battery.
HungarianFélek megpróbálni, szívem, mert annyira kimerült az akkumulátor.
'Honey, I'm scared to try it because the battery is so low.'
HungarianNoteszgép-akkumulátorEzzel a modullal lehet a telepek állapotát figyelemmel követni noteszgépeknél.
Laptop BatteryThis module allows you to monitor your batteries.
HungarianAz akkumulátor segítségével még ilyenkor is lehetett menni vele.
Even without electricity it could go down on battery power.
Hungarian"Akkumulátor töltésjelző": egy olyan berendezés, amely azt mutatja, hogy az akkumulátor töltést kap-e.
BATTERY-CHARGING INDICATOR MEANS A DEVICE SHOWING WHETHER THE BATTERY IS BEING CHARGED OR NOT .
HungarianA másik része rendelkezik egy utasítással, amely elektródanyagot képes növeszteni egy akkumulátor számára.
The other part of the virus has a sequence that can grow an electrode material for a battery.
HungarianÉrtesítés, ha az akkumulátor feltöltöttsége elérte a 100%-ot
Notify me whenever my battery becomes fully charged
HungarianÉs azt hiszem, nem volt nagyon becsületes az akkumulátor dolgában sem - bár az ilyesmihez nem sokat értek.
And I believe he wasn't very honest over batteries -- though I don't understand these things very well.
HungarianJelenleg magas az elektromos autó költsége, hiszen azt alapvetően az akkumulátor költsége határozza meg.
At the moment, the cost of an electric car is high, as it is basically determined by the cost of the battery.
HungarianA cső egyenesen áthalad az akkumulátor helyiségen.
The line goes right through the battery room.
Hungarian- Lemerültem, mint egy rossz akkumulátor.
I'm coming down like a plane that's lost all engines.
HungarianKiegészítéseket csinálhatsz hozzá a laborban, és ráveszed, hogy önszerveződjék akkumulátor-szerű struktúrává.
Basically, you make an amplification in the lab, and then you get it to self-assemble into a structure like a battery.
HungarianHárom-négy akkumulátor tönkrement.