magyar-angol fordítás erre a szóra: agyar

HU

"agyar" angol fordítás

EN

HU agyar
volume_up
{főnév}

1. általános

agyar
Agyar Úr, a tudás nem ment meg, ha a szokásos stílusodban baklövést baklövésre halmozol.
Sir Tusk, knowledge will not save you if you blunder around in your usual fashion.
Te láttad már ezt a szabadalmaztatott baromságot, Agyar Úr?
Have you seen this patented drek, Sir Tusk?
Rengetegszer vadásztunk együtt, Agyar Úr.
We have run the shadows together, Sir Tusk.

2. állattan

agyar (és: karom, méregfog, tépőfog)
Az Agyar Banda nem várta Daliástól délre, pedig megígérték.
The Fang Gang hadn't met her south of Dallas as they had promised.
A Fehér Agyar első kiadása, eredeti kötésben.
First edition of White Fang, in the original dust jacket.
De minden jobb volt, mikor még az Agyar Banda is vele volt.
But everything had been better when the Fang Gang was with her.

Példamondatok a(z) "agyar" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianFeje majdnem egy méter széles volt, a kegyetlen szájból két dárdaszerű agyar állt ki.
His head was three feet across, with a cruel mouth split by two spear-like fangs.
HungarianEkkor Dingó Agyar lépett a színpadra a bandával, a Vérfarkakkal.
Just then Dingo Tush came on the stage, with his pack of players, the Warewolves.
HungarianDingó Agyar, a szuperkutya, a kutyapop vonító királya.
Dingo Tush the superdog, the high barking king of dogpop.
HungarianKésőbb Dingó Agyar élőben lép fel a Vérfarkakkal.
Dingo Tush later, coming on live with the Warewolves.
HungarianKifejezéstelen, püffedt pofájában rengeteg agyar görbült a mély, morajló köhögésre tátott állkapcsokból.
Its face was blasted and empty, a mass of teeth curving out from jaws that opened wide to emit its deep, booming cough.
HungarianA belépő szélén a szlogen: Dingó Agyar.
Around the edge of the pass ran the slogan -- Dingo Tush.
HungarianAgyar és karom, agyar és karom, agyar és karom.
HungarianNesztek, a Dingó Agyar legújabb nótája!
HungarianA Wilbraham Road és egy csóró barom autóbejárója között állt Dingó Agyar és ebmuzsikusainak kennelfurgonja.
At the junction of Wilbraham Road and some poor bugger's driveway, rested the mobile kennel van of Dingo Tush and his pack of canine players.
Hungarianszólt le Dingó Agyar.
HungarianKözben belépett Dingó Agyar.
HungarianEredetileg Dingó Agyar csinálta, de ez egy kemény (kemény!) remix volt, LSD Lassie műve, és a zúzda az őrület szélén táncolt.
Original pressing by Dingo Tush, but this was the hard (hard!) remix, cooked up by Acid Lassie, and it was dancing the crush to a frenzy.
HungarianVörösen égett a tűz, magasan, fönn az Agyar-tornyokban, más jele nem látszott, nem hallatszott a Morannon éber őrségének.
A single red light burned high up in the Towers of the Teeth, but otherwise no sign could be seen or heard of the sleepless watch on the Morannon.
HungarianJENKS BÉBI ÉS AZ AGYAR BANDA
HungarianDingó Agyar érkezett.
HungarianKetyegtek a pillanatok, odalent Dingó Agyar hangja az eksztázis felé terelte a tömeget, Csillám meg nézett rám azzal a tekintettel, azzal az édes tekintettel.
Moments passed as the voice of Dingo Tush led the crowd towards ecstasy, and Twinkle was looking at me, with that look in her eyes, that sweet look.
HungarianÉszakon tucatnyi hatalmas állat vonult lefelé a jégmezőről, négylábúak, barna bundájúak, széles orruk két oldalán hosszú, íves agyar díszelgett.
Northward, where a dozen huge beasts strode, I ming down from the ice, four-legged and brown-furred, each bearing I ng curved tusks to either side of a thick, sinuous snout.
HungarianA vadász csalódottan látta, hogy négy közülük agyar nélküli kölyök, és a felnőtt állatok agyarai - bár ekkora távolságról nehéz volt megállapítani - csupán ötvencentisek.
With disappointment, the hunter noted that four were tuskless children and that the adults had tusks that were barely - hard to tell from this distance - four feet long.
HungarianDingó Agyar szokásos sleppje táncolt a tetőgerendákról sugárzott Vurtban, és még többen szinte kifolytak a Fétiskertbe, ahol az utcalámpa-hold alatt rázták.
All the entourage of Dingo Tush, dancing around the handbag Vurt transmitted from the roof-beams, and then more spilling out into the Fetish Garden, under a streetlamp moon, still dancing.