magyar-angol fordítás erre a szóra: a saját vére

HU

"a saját vére" angol fordítás

HU

a saját vére [idióma]

volume_up
1. "rokona"
a saját vére
to be sb´s flesh and blood

Példamondatok a(z) "a saját vére" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianValószínűleg... hacsak nem a saját vére látványától ájult el.
'Probably - unless the sight of his own blood overpowered him.
Hungarian- Julie, fogadni mernék, hogy a saját vére volt a kezén.
Julie, I'll bet you that was his own blood on his hands.
HungarianRuháját vér borította - nem a saját vére.
HungarianEgy tűlevelekkel borított ág olyan erővel vágódott az arcába, hogy maga sem tudta, az arcán érzett nedvesség eső-e, vagy a saját vére.
A needled branch pawed his face, stinging him so hard that he didn't know if the moisture on his cheeks was rain or blood.
HungarianA saját vére kellett hogy legyen.
Hungariana saját vére
HungarianNem a saját vére...

Hasonló fordítások a(z) "a saját vére" szóra angolul

saját melléknév
a saját kedvéért