magyar-angol fordítás erre a szóra: éj leple alatt

HU

"éj leple alatt" angol fordítás

HU

éj leple alatt {határozószó}

volume_up

Példamondatok a(z) "éj leple alatt" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

Hungarian- Ha nem találnak rá, azt fogják hinni, sokkal messzebbre jutottunk az éj leple alatt.
If they dont find it, theyll probably assume we went a whole lot farther than this, tonight.
HungarianVárhatnánk sötétedésig, aztán az éj leple alatt megtámadjuk őket... emlékeztette Hendrik.
'We could wait till nightfall and board them under cover of darkness,' the mate reminded him.
HungarianValójában ma este, az éj leple alatt egy közönséges furgonban.
They're actually arriving tonight, under cover of darkness...
HungarianBritt megdorgálta, azt mondta, gondolkodási időre van szüksége, aztán az éj leple alatt távozott Bangkokból.
Britt stiff armed her, said he needed time to think, then fled Bangkok in the middle of the night.
HungarianEgy gyilkosság az éj leple alatt.
HungarianAvagy a kérdéses egyének az éj leple alatt hagyták el a várost, élve a lehetőséggel, hogy más bőrébe bújva újrakezdjék életüket.
Or else the individuals in question had slipped away into the night, taking this opportunity to re-invent themselves and start afresh.
HungarianAz, emberek nem szeretik, ha háborúval, terroristákkal, az éj leple alatt a hegyekben lopakodó fegyveresekkel riogatják őket.
They were frightening and people just didn't want to think about wars and terrorism and old nukes getting hauled across mountains in the dark.
Hungarianéj leple alatt
Hungarianéj leple alatt
HungarianIdőközben már túl híres lett ahhoz, hogy ismét kimerészkedjen álruhában az éj leple alatt, és taxival elvitesse magát a postafiókjához.
He, Lake, was simply too scared and too famous to sneak away again in the middle of the night, in a disguise, in the back of a taxi, dashing through the suburbs to an all-night mailbox.

Hasonló fordítások a(z) "éj leple alatt" szóra angolul

éj főnév
English
éj határozószó
English
alatt
English
alatt prepozíció
alatt posztpozíció
English
alatt kötőszó
English
vminek a leple alatt határozószó