magyar-angol fordítás erre a szóra: égiháború

HU

"égiháború" angol fordítás

HU

égiháború {főnév}

volume_up
égiháború (és: égzengés)
DÉL VOLT, mire elvonult az égiháború, amely a gnóm gyógyítók városkája, Storlock fölött tombolt.
In the Village of the Healers; the tiny Gnome community of Storlock, the thunderstorm was finally ending.
Azonkívül: ezeknek az üzletágaknak a java része, amelyet csak profitszerzésre rendeztek be, nagyjából annyira közönyös a nép igényei iránt, mint, mondjuk, az égiháború.
For another thing: Most of those businesses, rigged only to make profits, were as indifferent to the needs of the people as, say, thunderstorms.

Példamondatok a(z) "égiháború" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianWIL ÉS AMBERLE még egy órát sem ment, amikor rájuk zúdult az égiháború.
Wil and Amberle had walked for less than an hour when the storm overtook them.
HungarianAz égiháború tökéletes hátteret nyújtott Fogarty meséjéhez.
The pyrotech of a storm was an ideal backdrop to Fogarty's tale.
HungarianDÉL VOLT, mire elvonult az égiháború, amely a gnóm gyógyítók városkája, Storlock fölött tombolt.
In the Village of the Healers; the tiny Gnome community of Storlock, the thunderstorm was finally ending.
HungarianAztán végre csak csendesedni kezdett, az égiháború elvonult keletnek, az erdőből pára kúszott elő, hogy még sötétebb legyen a sötétség.
When at last the rain did slow and the storm moved eastward, mist began to seep out of the forest to mix with the deep gloom.
HungarianAzonkívül: ezeknek az üzletágaknak a java része, amelyet csak profitszerzésre rendeztek be, nagyjából annyira közönyös a nép igényei iránt, mint, mondjuk, az égiháború.
For another thing: Most of those businesses, rigged only to make profits, were as indifferent to the needs of the people as, say, thunderstorms.