magyar-angol fordítás erre a szóra: ébenfa

HU

"ébenfa" angol fordítás

EN
EN
HU

ébenfa {főnév}

volume_up
1. botanika
ébenfa
Akarod, hogy itt, az első szobában állítsák össze ébenfa és elefántcsont polcaidat?
You want your ivory and ebony shelves assembled here in the front room?
Jóval kevésbé tetszettek a vendégek, az apró ébenfa asztalokon égetett gyertyák között imbolygó vékony, fehér alakok.
Less pleasing were the inhabitants, the scattering of slim white figures who hovered around candles set on small ebony tables.
Azt a pici négert ott, amelyiknek ébenfa az arca, és gyémántszilánkkal van kirakva a turbánja, és a turbánján elöl egy csöpp rubin van.
I would like that small Negro with the ebony face and the turban made of chip diamonds with the small ruby on the crown of the turban.

Példamondatok a(z) "ébenfa" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

HungarianAkarod, hogy itt, az első szobában állítsák össze ébenfa és elefántcsont polcaidat?
You want your ivory and ebony shelves assembled here in the front room?
HungarianJóval kevésbé tetszettek a vendégek, az apró ébenfa asztalokon égetett gyertyák között imbolygó vékony, fehér alakok.
Less pleasing were the inhabitants, the scattering of slim white figures who hovered around candles set on small ebony tables.
HungarianAzt a pici négert ott, amelyiknek ébenfa az arca, és gyémántszilánkkal van kirakva a turbánja, és a turbánján elöl egy csöpp rubin van.
I would like that small Negro with the ebony face and the turban made of chip diamonds with the small ruby on the crown of the turban.
HungarianLajos korabeli, gyöngyház és ébenfa berakással díszített bas d'armoires-t.
In the main drawing room, she paused to admire an exquisite pair of Louis XV ormolu-mounted boulle marquetry and ebonybas d'armoires.
HungarianA laposokon keskeny parcellákra szabdalt rizsföldek szorongnak, köztük apró szigetekként kis ébenfa-bozótok ágaskodnak fölfelé.
The lowlands were rice paddies that had been divided into narrow strips, while among them slightly elevated fields planted with persimmon trees were scattered about like islands.
HungarianAmint a keverék pezsegni kezdett, összeszedte az üvegcséket, és egymás mellé tette őket azokat, amelyek az asztalon hevertek, meg két továbbit, amelyek rejtve maradtak az ébenfa dobozban.
As it bubbled, he gathered the glass vials and laid them out-the ones that had been on display here on the table, and two others that had remained concealed or overlooked in an ebony box.