lengyel-angol fordítás erre a szóra: płatek

PL

"płatek" angol fordítás

PL płatek
volume_up
{hímnem}

1. általános

płatek
Odciąłem maleńki płatek złota i go pociąłem i powyginałem, na kształt powozu.
And I cut off a little flake of gold.
Białe, perłowe płatki spadły na makaron, i uniósł się wspaniały, intensywny, grzybowo-orzechowy aromat. ~~~ Po 10 sekundach zniknął.
These white pearlescent flakes hit the noodles, this haunting, wonderful, nutty, mushroomy smell wafted up. 10 seconds passed and it was gone.
Na końcu procesu otrzymujemy malutkie płatki plastiku: tego samego typu i klasy.
And out the end of that part of the process come little flakes of plastic: one type, one grade.

2. botanika

płatek
Płatki śledzą słońce a silnik dostaje skupione promienie słoneczne, pobiera to ciepło i zmienia je w prąd.
The petals track and the engine gets the concentrated sunlight, take that heat and turn it into electricity.
Oto jednostka z 12 płatkami. ~~~ Każdy z nich kosztuje po dolarze - lekkie, wtryskiwany plastic, pokryty aluminium.
So this is a unit with the 12 petals These petals cost about a dollar each -- they're lightweight, injection molded plastic, aluminized.
Masz silnik, co jeśli połączysz płatki i silnik w środku?
So you have the engine, now what if you combine the petals and the engine in the center?

Szinonimák (lengyelül) a(z) płatek szóra:

płatek
Polish

Példamondatok a(z) "płatek" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

PolishPo lewej widzimy płatek śniegu tak, jak wygląda w rzeczywistości, a po prawej płatek śniegu stworzony dzięki kymatyce.
So, for example, here on the left we can see a snowflake as it would appear in nature. ~~~ Then on the right we can see a cymatically created snowflake.
Polish. ~~~ Nie mogłam przestać myśleć, że to tylko jeden płatek śniegu na innym płatku śniegu, rok za rokiem...
The icebergs around me were almost 200 feet out of the water, and I could only help but wonder that this was one snowflake on top of another snowflake, year after year.