lengyel-angol fordítás erre a szóra: nasunąć

PL

"nasunąć" angol fordítás

volume_up
nasunąć {bef. ige}

PL nasunąć
volume_up
{befejezett ige}

1. általános

Nasunął mi się wniosek, że w regionie poczyniono postęp, nawet jeśli postęp ten jest nierówny i przejawia braki.
One conclusion I drew was that the region is making progress, even if it is uneven and incomplete.

2. "na coś"

nasunąć (és: nasuwać)

Szinonimák (lengyelül) a(z) nasunąć szóra:

nasunąć

Példamondatok a(z) "nasunąć" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

PolishJeżeli stosuje się aktywną osłonę igły, należy nasunąć ją na Pen i przesunąć 2 czarne zamki na tarczę igły w kierunku końcówki.
If you are using the active shield, slide the shield onto the pen and push the 2 black lock knobs on the needle shield toward the tip.
PolishPo usunięciu kapturka ze strzykawki, igłę należy mocno nasunąć na koniec strzykawki i zabezpieczyć poprzez obrócenie o ćwierć obrotu (90°).
After removing the syringe tip cap, the needle should be firmly placed on the tip of the syringe and secured by rotating a quarter of a turn (90°).
Polishnasunąć się na myśl
PolishTrzymając wstrzykiwacz pionowo w uchwycie tacki, STANOWCZO nasunąć igłę na gumowy korek wstrzykiwacza (rycina 2) i dokręcić do oporu w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
Keeping the pen upright in the tray holder, FIRMLY push the injection needle straight onto the pen rubber membrane (figure 2) and screw it securely in place, in a clockwise direction.