francia-angol fordítás erre a szóra: soude caustique

FR

"soude caustique" angol fordítás

FR soude caustique
volume_up
{nőnem}

1. kémia

soude caustique
Le chlore et la soude caustique peuvent contenir du mercure qui peut s'en échapper.
Chlorine and caustic soda may contain mercury, which may be released from them.
La soude caustique était surtout exportée.
Caustic soda was primarily exported.
Trafigura indique qu'après ce nettoyage à bord à la soude, les citernes de décantation du navire contenaient un mélange d'eau, d'essence de base et de soude caustique.
Trafigura reports that, after this “onboard” caustic washing, the Probo Koala's slop tanks contained a mixture of water, blend stock and caustic soda.

Hasonló fordítások a(z) "soude caustique" szóra angolul

soude főnév
souder ige
caustique főnév
caustique melléknév
soudé melléknév

Példamondatok a(z) "soude caustique" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

Frenchi) Les usines existantes de chlore et soude caustique (annexe V, par. 19);
Existing chlor-alkali plants (annex V, para.
FrenchLa soude caustique : 25 % de solution par volume d'eau;
Sodium hydroxide: 25 per cent solution by weight in water;
Frenchb) les stocks privés ou publics (mercure dans les installations de production de soude caustique et de chlore, réserves de l'Etat);
(b) Private and government stocks (mercury in chlor-alkali plants, government reserves);
FrenchConformément à l'annexe V du Protocole, les valeurs limites pour les installations existantes produisant du chlore et de la soude caustique (par.
Annex V to the Protocol states that limit values for existing chlor-alkali plants (para.
Frenchdu chlore et de la soude caustique déjà en vigueur ou valeurs limites d'émission proposées et niveaux d'émission notifiés
3ELVs are given as g/day per 1,000 kg of rated chlorine capacity, which is equivalent to g/tonne Cl2 capacity; only one facility in Canada.
FrenchIl doit être assuré que des matières alcalines ou acides telles que la soude caustique ou l'acide sulfurique ne puissent souiller la cargaison.
Provision shall be made to ensure that alkaline or acidic substances such as sodium hydroxide solution or sulphuric acid do not contaminate this cargo.