francia-angol fordítás erre a szóra: répertoire


Erre gondoltál: repertoire
FR

"répertoire" angol fordítás

FR répertoire
volume_up
{hímnem}

1. általános

Si vous n'indiquez pas ce répertoire, le répertoire principal de l'utilisateur est utilisé.
If you do not provide this directory, the user's home directory will be used.
Vous pouvez dès à présent indiquer un répertoire en soi ou un URL HTTP en tant que répertoire.
A normal directory or an HTTP URL on the HTTP Server can be selected as a directory.
dans ce répertoire ou qui est obtenue à partir de liens menant à d’autres
directory or that which may be accessed through this directory by way
répertoire (és: tableau, indice, index, liste)
Accueil > Le Ministère > Publications > Répertoire des Rapports de vérification
Home > The Department > Publications > Index of Internal Audits
Accueil > Le Ministère > Publications > Répertoire des Rapports de vérification ~~~
Home > The Department > Publications > Index of Internal Audits
Cette liste a été créée à partir du Répertoire des infractions par ordre de gravité du CCSJ (annexe B).
This list was created using CCJS Seriousness Index (Appendix C).
répertoire
Identification de la série suivante des volumes prioritaires du Répertoire
Identification of the next series of priority volumes of the Repertory
Recommandation 12 Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies
Recommendation 12 Repertory of Practice of United Nations Organs
Recommandation 12 Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies
Recommendation 12 Repertory of Practice of United Nations Organs
répertoire

2. "carnet"

3. művészet

répertoire
• Diffusion du répertoire juridique sur les droits des femmes en Guinée
• To disseminate the repertoire of legal texts on the rights of women in Guinea;
État d'avancement du Répertoire de la pratique du Conseil de sécurité (en juillet 2009)
Status of the Repertoire of the Practice of the Security Council (July 2009)
Publication de versions préliminaires : disponibilité des études du Répertoire sur Internet
Advance publication: availability of Repertoire studies on the Internet

Példamondatok a(z) "répertoire" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

FrenchDeux nouvelles versions du répertoire Web CIRCA seront développées et testées.
Two new releases of the web-based repository CIRCA will be developed and tested.
Frenchrépertoire des services aux victimes qui aide les fournisseurs de services, les
providers, victims, and individuals locate services for victims of crime across
FrenchEnfin, l'INSEE confronte chaque année le RIL et le répertoire des communautés.
Lastly, INSEE conducts an annual update of the RIL and the institutions register.
FrenchProgramme d'armes biologiques de l'Iraq (Extrait du récapitulatif du Répertoire)
Biological Weapons Programme of Iraq (extracted from the compendium summary)
FrenchDes versions électroniques du Répertoire devraient être disponibles à moyen terme.
International Conference on the Problem of Pollution of the Baltic Sea with
FrenchCela doit être mené en liaison avec un répertoire cadastral complet et tenu à jour.
The keeping of a comprehensive, up-to-date land register is a necessary accompaniment
FrenchSeul le répertoire d'entreprises permet de procéder à une analyse plus détaillée.
It is only the business register that provides the potential for more detailed analysis.
FrenchLe Répertoire s'appuie sur un gros travail de recherche et de collaboration.
The CMR is grounded in a significant amount of research and collaboration.
FrenchSection 4 Répertoire de postes vacants - établissement des critères d'évaluation
Section 4 Compendium of vacancies — preparation of evaluation criteria
FrenchLe répertoire est disponible sur le site Web du ministère de la Justice Canada
You can find this Inventory on the Department of Justice Canada website.
FrenchD'autre part, le répertoire constitue un outil d'analyse et d'étude remarquable.
Second, the register is a remarkable tool for analysis and investigation, in its own right.
FrenchUn répertoire est un inventaire concis mais néanmoins complet d'un corps de connaissances.
A compendium is a concise yet comprehensive compilation of a body of knowledge.
FrenchLe répertoire SIRENE se doit d'être en conformité avec les autres registres administratifs.
The SIRENE register must be consistent with the other administrative registers.
Frenche) Maintenance et amélioration du site Web : Répertoire de la gouvernance en Afrique (1);
(e) Maintenance and improvement of online website: Africa Governance Inventory (1);
FrenchSource : Répertoire établi par l'Institut national d'éducation spéciale.
Information regarding disabled children is provided in the following table:
FrenchD'autres ont jugé que ses éléments clefs pourraient devenir un répertoire de connaissances.
Others felt that its key components could be developed into a knowledge compendium.
FrenchLe Bureau a rédigé un répertoire de poche à l'intention de la police judiciaire.
The Office prepared a Police Pocket Guide for the judicial police.
FrenchCe répertoire est publié sous forme électronique et mis à jour quotidiennement.
The compendium shall be published electronically and updated daily in its electronic version.
Frenchc) Le Répertoire général, y compris les fiches récapitulatives des activités judiciaires;
(c) The Record Book, including the “Summary of Judicial Activities Sheet”;
FrenchBesoins liés à la mise à disposition des informations du répertoire
Requirements concerning dissemination of information contained in the register