francia-angol fordítás erre a szóra: huilé


Erre gondoltál: huile, huiler
FR

"huilé" angol fordítás

volume_up
huilé {mn hímn.}
EN

FR huilé
volume_up
{melléknév, hímnem}

huilé

Szinonimák (franciául) a(z) huilé szóra:

huilé

Példamondatok a(z) "huilé" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

FrenchPROJET D'ACCORD INTERNATIONAL DE 2005 SUR L'HUILE D'OLIVE ET LES OLIVES DE TABLE
and transmitted to the Drafting Committee ON OLIVE OIL AND TABLE OLIVES, 2005
FrenchPROJET D'ACCORD INTERNATIONAL DE 2005 SUR L'HUILE D'OLIVE ET LES OLIVES DE TABLE
and transmitted to the Drafting Committee ON OLIVE OIL AND TABLE OLIVES, 2005
Frenchiii) Huile minérale provenant de transformateurs contaminés par les PCB ou stockée;
(iii) Mineral oil from transformers contaminated with PCBs or in bulk storage;
FrenchLa température de l'huile du moteur au moment de l'essai est mesurée et enregistrée.
The engine oil temperature at the time of the test shall be measured and recorded.
FrenchOn y mettra un petit peu d'huile d'olive.
You will be made to eat bread rubbed with garlic, with a little olive oil on top.
FrenchEn 1999, cette plantation a produit 500 bidons d'huile de palme de bonne qualité.
In 1999, this plantation produced five hundred tins (500) of good palm oil.
FrenchL'emploi d'huile végétale à la place du carburant ajoute aussi aux risques sanitaires.
The use of vegetable oil instead of fuel has also added to existing health risks.
FrenchJe pense à l'huile d'olive, au lait, et on peut prolonger la liste à profusion.
I am thinking here of olive oil, milk, and an abundance of other products.
FrenchDans ce cas, l'huile est déjà comprise dans la mesure de la masse à vide.
In this case, the oil is already included in the measurement of the unladen mass.
FrenchLes conservateurs et les réformistes «se mêlent aussi bien que l'huile et l'eau».
Conservative and Reform go together'', she said, ``like oil and water''.
FrenchTerminer avec un filet d'huile d'olive vierge extra et un tour de moulin de poivre frais.
Finish with a trickle of extra virgin olive oil and feshly ground black pepper.
FrenchIl a ajouté que le moteur était lui aussi endommagé et manquait d'huile.
The captain said that there was also damage to the engine and the boat lacked oil.
FrenchLe régime géorgien doit éviter toute action qui pourrait jeter de l'huile sur le feu.
The Georgian leadership must avoid any actions that could heighten tension.
FrenchLe problème de l'industrie de l'huile de marc d'olive n'a pas encore été résolu.
The problem of the olive pomace industry has still not been resolved.
FrenchJe me réjouis de constater que le choix référendaire fait tâche d’huile.
I am delighted to note that the decision to hold referendums is catching on.
FrenchPROJET D'ACCORD INTERNATIONAL DE 2005 SUR L'HUILE D'OLIVE ET LES OLIVES DE TABLE PRÉAMBULE
and transmitted to the Drafting Committee ON OLIVE OIL AND TABLE OLIVES, 2005
FrenchRro% - Pouvoir réflecteur aléatoire moyen de la vitrinite, %, dans l'huile (norme ISO 7404-5)
Rro%- Vitrinite mean Random Reflectance, per cent, in oil (ISO 7404-5 standard)
FrenchL'usine d'huile de palme de Kisangani qui appartient à Unilever ne produit pratiquement plus.
The Unilever-owned palm oil plants in Kisangani are practically at a standstill.
FrenchLa Conférence des Nations Unies sur l'huile d'olive est prévue en avril 2005.
The United Nations Conference on Olive Oil is planned for April 2005.
French[Dans ce cas, l'huile est déjà prise en considération à l'alinéa c du présent paragraphe.
[The "oil", in this case, is already included in the paragraph (c) of this paragraph.