francia-angol fordítás erre a szóra: certificateur

FR

"certificateur" angol fordítás

FR certificateur
volume_up
{hímnem}

certificateur
“information certifier
La notion pertinente de tiers certificateur de confiance et sa soumission possible aux autorités nationales de contrôle.
- The relevant notion of a trusted third-party certifier and its possible submission to national supervisory authorities.
certificateur (és: garant, garante, répondant, accréditeur)

Példamondatok a(z) "certificateur" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

Frenchi) L'engagement de dépenses ou la dépense a été certifié par un agent certificateur dûment désigné;
(i) The commitment, obligation or expenditure has been certified by a duly designated Certifying Officer;
FrenchDans bien des cas, l'agent ordonnateur ne signait plus, ayant déjà signé en tant qu'agent certificateur.
In many cases, the approving officer no longer signed, as he had already signed as certifying officer.
FrenchDans deux cas, l'agent certificateur et le titulaire de la signature des comptes bancaires étaient une seule et même personne.
The certifying officers and the bank signatories were the same in two cases.
FrenchUn agent certificateur ne peut exercer les fonctions d'approbation assignées en application de la règle 110.5.
A Certifying Officer cannot exercise the approving functions assigned in accordance with rule 110.5.
FrenchUn agent certificateur ne peut exercer les fonctions d'ordonnancement assignées en application de la règle 110.4;
A certifying officer cannot exercise the approving functions assigned in accordance with rule 110.4.
FrenchUn agent certificateur ne peut exercer les fonctions d'ordonnancement assignées en application de la règle 105.6.
A certifying officer cannot exercise the approving functions assigned in accordance with rule 105.6.
Frencha) Les engagements de dépenses non réglés doivent être examinés périodiquement par l'agent certificateur compétent.
(a) Outstanding obligations must be reviewed periodically by the responsible Certifying Officer(s).
FrenchLe Haut-Commissariat fait fonction d'agent certificateur et l'Office de Genève fait fonction d'agent ordonnateur.
OHCHR is considered the certifying office and the United Nations Office at Geneva the approving office.
FrenchLe PNUE confirme à nouveau la nomination des personnes habilitées à signer en qualité d'agent ordonnateur ou d'agent certificateur.
UNEP reconfirms the issuance of the necessary delegation of authority and appointment.
FrenchInitiales : Commandant de l'hôpital : _____; Chef du Service médical : ______; Agent certificateur : ______
Initials: COH: _____; CMO: ______; CCOE: ______
FrenchIl importe que les données détenues par l'organisme certificateur permettent de retrouver l'origine et l'historique des plants de pomme de terre.
It is important that data held by the Certifying Authority allow for traceability of the seed potatoes.
FrenchCet échantillon s'est révélé peu satisfaisant : 84 % des versements (en valeur) ne correspondaient pas au montant approuvé par l'agent certificateur.
The sample was unsatisfactory: 84 per cent of payments (in value) were non-compliant as approved by the certifying officer.
FrenchTous les engagements de dépenses et dépenses doivent d'abord être signés (« certifiés ») par un agent certificateur dûment désigné (règle 105.5).
All commitments, obligations, and expenditures must first be signed (`certified') by duly designated certifying officers (rule 105.5).
FrenchTous les engagements de dépenses et dépenses doivent être d'abord signés (« certifiés ») par un agent certificateur dûment désigné (règle 110.4).
All commitments, obligations and expenditures must first be signed (“certified”) by a duly designated Certifying Officer (rule 110.4).
FrenchTous les engagements de dépenses et dépenses doivent d'abord être signés (« certifiés ») par un agent certificateur dûment désigné (règle 105.5).
All commitments, obligations and expenditures must first be signed (“certified”) by a duly designated certifying officer (rule 105.5).
FrenchToutes les opérations sont traitées par au moins deux fonctionnaires de l'UNITAR, dont l'agent certificateur, puis approuvées par l'ONUG.
All transactions are processed by at least two UNITAR staff members, including a certifying officer, and then all transactions are approved by UNOG.
FrenchPour les prestataires de services extérieurs du Département, l'agent certificateur est le fonctionnaire militaire ou civil du Département désigné dans le contrat.
For DoD contractor personnel, the certifying official shall be the DoD military or civilian official designated in the contract.
FrenchLe Directeur national du projet fera office d'agent certificateur ayant pour fonction d`informer l'organisme d'exécution du FEM de l'état d'avancement du projet.
The NPD will be the certifying officer for the purpose of reporting on the progress of the NIP project to the GEF executing agency.
FrenchLes fonctions ne sont pas convenablement séparées puisque c'est la même personne qui fait office d'agent certificateur et d'agent ordonnateur.
In these circumstances, there is inadequate segregation of duties, since the same person performs the functions of both certifying and approving officer.
FrenchIl sera chargé d'établir les propositions budgétaires du Secrétariat, fera fonction d'agent certificateur et s'occupera des questions bancaires.
He/she will be responsible for the preparation of the Secretariat's programme budget proposals, act as a Certifying Officer and deal with banking matters.