francia-angol fordítás erre a szóra: être nommé juge

FR

"être nommé juge" angol fordítás

FR être nommé juge
volume_up
{ige}

1. jog

être nommé juge
to be raised to the bench

Hasonló fordítások a(z) "être nommé juge" szóra angolul

être főnév
être ige
être
English
nommé melléknév
English
juge főnév
juger ige
jugé melléknév
English
nommer ige

Példamondatok a(z) "être nommé juge" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

FrenchAucune formation spéciale n'est requise pour être nommé juge au tribunal pour mineurs.
No special training is required for appointment as a Magistrate in the juvenile court.
FrenchPour pouvoir être nommé juge, il faut :
To be eligible for appointment as a judge, a person should:
FrenchPour pouvoir être nommé juge, il faut :
To be eligible for appointment as a judge, a person shall:
FrenchPour pouvoir être nommé juge, il faut :
To be eligible for appointment as a judge, a person shall:
FrenchIl s'est mis au travail pour accumuler une formation sur le plan juridique qui lui a permis d'ouvrir son bureau d'avocats, et par la suite, d'être nommé juge.
He set about studying law, opened a law firm, and was later made a judge.
FrenchAvant d’être nommé juge à la Cour supérieure de justice de l’Ontario, en 2005, il a été associé chez Mackesy Smye, à Hamilton.
Prior to his appointment to the Ontario Superior Court of Justice in 2005, he was a partner with Mackesy Smye in Hamilton.
FrenchJ'ai été juriste dans le secteur privé en tant qu'associé au Cabinet Kadandara, Mhiribidi & Chinhengo, avant d'être nommé juge.
I was in private legal practice as a partner in the firm of Kadandara, Mhiribidi & Chinhengo before appointment to the Bench.
FrenchPour être nommé juge administratif, il faut être âgé d'au moins 24 ans révolus et avoir réussi l'examen.
An administrative judge can be a person who has attained 24 years of age by the time of appointing to office and has passed the examination for judges.
FrenchS'il avait assisté au procès devant le tribunal militaire à titre personnel, il ne pouvait plus être nommé juge du tribunal civil.
If he witnessed the proceedings in his personal capacity, he disqualified himself from being appointed a judge to try Mr. Öcalan.
FrenchFonctions de représentant du Procureur général auprès des comités du Gouvernement et d'autres organes avant d'être nommé juge de la Haute Cour
Representative in government committees and other bodies on behalf of Attorney-General before appointment as Judge of High Court
FrenchPour être nommé juge de comté ou de tribunal municipal, il faut être âgé d'au moins 25 ans révolus et avoir réussi l'examen.
A county and city court judge can be a person who has attained 25 years of age by the time of appointing to office and has passed the examination for judges.
French) Pour être nommé juge à la Supreme Court, il faut être un juriste qualifié ayant au moins cinq ans de pratique dans un pays du Commonwealth.
) To be qualified for appointment as a judge of the Supreme Court a person must be a qualified legal practitioner, of at least five years standing, in some country within the Commonwealth.
FrenchLa Loi n° 8 de 1990 sur le pouvoir judiciaire ne précise pas en outre qu'il faut appartenir au sexe masculin pour être nommé juge ou membre du Département des poursuites publiques.
The Judicial Authority Act No. 8 of 1990, moreover, does not stipulate male gender as a prerequisite for appointment as a court judge or an officer of the Department of Public Prosecutions.