finn-angol fordítás erre a szóra: pois päältä

FI

"pois päältä" angol fordítás

EN

FI pois päältä
volume_up
{melléknév}

pois päältä (és: poissa)
volume_up
off {mn}
(PL) (mikrofoni oli aluksi pois päältä) traagisia jaksoja ihmiskunnan historiassa.
(PL) (initially the microphone was turned off) tragic periods in the history of humanity.
Kosketussyöttö on oletusarvoisesti käytössä, eikä sitä voi kytkeä pois päältä.
Touch input is on by default and can’t be turned off.
Järjestelmänvalvoja on kytkenyt kotiryhmän pois päältä toimialueeseen kuuluvissa tietokoneissa.
Your system administrator has turned off HomeGroup on domain-joined computers.

Hasonló fordítások a(z) "pois päältä" szóra angolul

pois határozószó
English
pää- melléknév

Példamondatok a(z) "pois päältä" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

FinnishVoit palauttaa työpöytänäkymän siirtämällä osoittimen pois pikkukuvien päältä.
To restore your desktop view, move the pointer away from the thumbnails.
Finnish4:05 Haluan osoittaa, että kun ihminen nukkuu, tämä kapine ei mene pois päältä.
4:05 The point I'm trying to make is that when you're asleep, this thing doesn't shut down.
FinnishIkkunat tulevat uudelleen näkyviin, kun siirrän osoittimen pois Näytä työpöytä -painikkeen päältä.
The windows reappear when I move the pointer away from the Show desktop button.
FinnishNe tarvitsevat kuitenkin apuamme ja ne tarvitsevat sitä siten, että EU:n sääntelyn kuolemankäsi nostetaan niiden päältä pois.
However, they need our help and they need it by lifting the dead hand of EU regulation from them.
Finnish(PL) - (mikrofoni aluksi pois päältä) ... on kattava valikoima välineitä Afrikan valtioiden auttamiseksi niiden kehityksessä.
(PL) - (microphone initially disconnected) ... is a comprehensive set of tools to help the countries of Africa in their development.
FinnishJotta ei syntyisi kiusausta rikkoa määräyksiä, myös tästä syntyvät taloudelliset edut pitäisi kuitenkin kuoria järjestelmällisesti pois päältä.
However, in order to take away the temptation to commit an infringement, the economic advantages also need to be systematically removed.
FinnishLasten turvajärjestelmät, jotka on kiinnitetty matkustajan istuimeen ajosuunnan vastaisesti, sallitaan vain siinä tapauksessa, että turvatyyny on kytketty pois päältä.
Rear-facing child restraint systems which are fitted to the front passenger seat are only permitted if the airbag has been deactivated.
FinnishNe on varmennettava, eikä saa enää olla niin, että ne voidaan kytkeä pois päältä lennon aikana, kuten Yhdysvaltoihin kohdistuneissa hyökkäyksissä tapahtui.
Transponders must be secure and it must no longer be possible to disconnect them during flights, as was the case during the attacks on the United States.