finn-angol fordítás erre a szóra: lyhennetty

FI

"lyhennetty" angol fordítás

FI lyhennetty
volume_up
{melléknév}

1. általános

lyhennetty
(Äänestysselitystä on lyhennetty työjärjestyksen 163 artiklan mukaisesti)
(Abbreviated in accordance with Rule 163(1) of the Rules of Procedure)
(Äänestysselitystä on lyhennetty työjärjestyksen 170 artiklan mukaisesti)
(Abbreviated in accordance with Rule 170 of the Rules of Procedure)
(Lyhennetty äänestysselitys työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
(Abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure
lyhennetty
(Työjärjestyksen 163 artiklan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
(The explanation of vote abbreviated pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure)
(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
(Explanation of vote abbreviated pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
(Explanation of vote abbreviated pursuant to Article 137 (1) of the Rules of Procedure)

2. irodalom

lyhennetty (és: supistettu)

Példamondatok a(z) "lyhennetty" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

Finnish(Äänestysselitystä on lyhennetty työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan nojalla.)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Lyhennetty äänestysselitys työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Äänestysselitystä on lyhennetty työjärjestyksen 163 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 163(1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Lyhennetty äänestysselitys työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
(Explanation of vote shortened pursuant to Rule 137 (1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan nojalla lyhennetty äänestysselitys.)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure.
Finnish(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
(Explanation of vote cut short pursuant to Article 137(1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Puheenvuoroa on lyhennetty työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
(Intervention cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
FinnishOn hyvä, että poikkeusten määräaikaa on lyhennetty 36 kuukaudesta 12:een.
It is good that the period for exemptions has been shortened from 36 to 12 months.
Finnish(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
(Statement of vote cut short in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Lyhennetty äänestysselitys työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
(Text cut short in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
FinnishOn hyvä, ettei neuvoston kyselytuntia ole tämän seurauksena lyhennetty.
It is a good thing that Council Question Time has not been shortened as a result.
FinnishSiitä lähtien sitä on joka toinen tai kolmas kerta joko lyhennetty tai siirretty.
Since then, it has been cut short or rescheduled on about every second or third occasion.
Finnish(Äänestysselitystä on lyhennetty työjärjestyksen 163 artiklan mukaisesti)
(Written explanation cut short in application of Rule 163 of the Rules of Procedure)
Finnish(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
(Statement of vote cut short in accordance with Article 137(1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
(Explanation of vote cut short in accordance with Rule 137 (1) of the Rules of Procedure).
Finnish(Lyhennetty äänestysselitys työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
(Speech cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
Finnish(Äänestysselitystä on lyhennetty työjärjestyksen 163 artiklan mukaisesti)
(Explanation of vote cut pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure)
Finnish(Työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
(Explanation of vote pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure)