angol-svéd fordítás erre a szóra: oh my!

EN

"oh my!" svéd fordítás

EN oh my!
volume_up
{indulatszó}

oh my! (és: Jesus)
. ~~~ Then I realized, "Oh my gosh! ~~~ I'm having a stroke!
I det ögonblicket blev min högra arm förlamad, och då insåg jag "Jösses, jag har en stroke!
And everyone else in the industry looked at what Howard had done, and they said, "Oh my god!
Och alla andra i branschen såg vad Howard hade gjort och sa "Jösses, vi har tänkt helt fel!"

Hasonló fordítások a(z) "oh my!" szóra svédül

to oh ige
oh indulatszó
Swedish
my névmás
Swedish

Példamondatok a(z) "oh my!" szó használatára svédül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

English♫ ♫ Oh my friend, multiply, we’re a franchise, like Walt Disney or Hannibal Lecter.
♫ ♫ Oh min vän, förökas, vi är ett franschise som Walt Disney eller Hannibal Lecter.
EnglishAH: Oh my God, it's harsh up here. ~~~ I mean I'm nervous enough as it is.
Allison Hunt: Herregud, det är tufft här uppe.
EnglishOh, that's all my time?
(Skratt) Solkraftteknologi är... ~~~ Oj, var det all min tid?
EnglishAnd so I got off that rock, and, oh my God, did I run home.
Så jag kom bort från stenen och, gode Gud, sprang jag hem?
EnglishAnd I said, "Oh my God, this is going to suck." (Laughter) And it did, and it didn't.
(Skratt) Och det var det, men ändå inte.
EnglishOh, my God, you must have been the butt of every joke.
Det måste ha varit skitmånga skämt på din bekostnad.
EnglishI'm sitting there, like, "Oh, my god. ~~~ Oh, my god."
Jag sitter där och tänker typ "Herregud, herregud."
EnglishAnd, you know, I'm just thinking, "Oh, my god, my whole family got in a van and drove down here from Pennsylvania."
Och jag tänker bara, "Herregud, hela min familj satte sig i en minibuss och körde hit från Pennsylvania."
EnglishMy oh my, walking by, who’s the apple of my eye?
♫ Kära någon, går förbi, vem är mitt ögongodis?
English. ~~~ Oh my God, I did.
(Applåder) Den kraftfullaste saken av alla var inte att jag inte uppnådde någonting dessförinnan, för Gud, det gjorde jag.
EnglishThey're like, "Oh my God," you know, "Why me?
De är som, "Gode gud. ~~~ Varför jag?
EnglishOh, my God, this whole place is slithering.
Herre Gud, hela stället slingrar sig.
English# Oh, Baxter, you are my little gentleman #
EnglishOh, by the way, my name's Andre Marek.
Âh, förresten, jag heter Andre Marek.
EnglishOh, my God, I'm being totally suffocated.
EnglishOh, this is my kind of information, man.
EnglishOh, my -- That's disg -- Oh, I kissed Jim!
English(Laughter) Oh, they broke my frame.
(Skratt) Oj, dom hade sönder min ram.
EnglishOh, my God, I don't believe this.
Åh nej... säg att det inte är sant.
English(Laughter) Oh, you like my ring?