angol-svéd fordítás erre a szóra: annals

EN

"annals" svéd fordítás

volume_up
annals {csak tsz}

EN annals
volume_up
{csak többes szám}

annals
volume_up
annaler {csak tsz}
Mr President, European transport policy is not really a page of glory in the annals of the European Union.
Den europeiska transportpolitiken är inte något att skryta med i Europeiska unionens annaler.
Our having achieved this is a great and historic triumph in the annals of the European Union, one in which the Irish Presidency of the Council has played an outstanding part.
Att vi har uppnått detta är en stor och historisk triumf i Europeiska unionens annaler, och där har ordförandelandet Irland spelat en framträdande roll.
Stalin's regime ripped out many pages from the annals of European history and your duty is therefore to open archives in the former Soviet Union and to replace those missing pages.
Stalins regim rev ut många sidor ur den europeiska historiens annaler och därför är det vår plikt att öppna arkiven i det gamla Sovjetunionen och ersätta de saknade sidorna.
annals
volume_up
krönika {csak tsz}
Such irresponsibility and contradiction has to be recorded in the annals and in the record of this House.
En sådan oansvarighet och inkonsekvens måste antecknas i krönikorna och i denna kammares protokoll.
annals
volume_up
årsskrift {csak tsz}
annals
volume_up
årsbok {csak tsz}
annals

Szinonimák (angolul) a(z) annals szóra:

annals

Példamondatok a(z) "annals" szó használatára svédül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIt establishes a state which is unique in the annals of international law and which is not viable.
En del av de grekcypriotiska flyktingarna får återvända till sina ockuperade hem.
EnglishThis is certainly not a glorious chapter in the annals of the Council.
För rådet är det helt säkert ingenting att skryta med.
EnglishSuch irresponsibility and contradiction has to be recorded in the annals and in the record of this House.
En sådan oansvarighet och inkonsekvens måste antecknas i krönikorna och i denna kammares protokoll.
EnglishIt establishes a state which is unique in the annals of international law and which is not viable.
Det etableras en stat som är unik i den internationella lagstiftningens hävder, och som inte är livskraftig.
EnglishMadam President, unfortunately the names of European politicians have not been recorded in the annals of peace brokering in the Middle East over recent years.
Ärade fru talman! I den historia som skrivs om de senaste årens fredsförhandlingar i Mellanöstern saknas tyvärr de europeiska politikernas namn.