angol-spanyol fordítás erre a szóra: wrong when

EN

"wrong when" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "wrong when".

Hasonló fordítások a(z) "wrong when" szóra spanyolul

wrong főnév
wrong melléknév
wrong határozószó
to wrong ige
Spanish
when határozószó
when kötőszó
when névmás
Spanish

Példamondatok a(z) "wrong when" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishNo, Mr Poettering, you are wrong when you say that we cannot do this or that.
No, señor Poettering, se equivoca al decir que no podemos hacer esto o aquello.
EnglishHowever, he is fundamentally wrong when he says this debate is not about China.
Sin embargo, se equivoca radicalmente cuando dice que este debate no es sobre China.
EnglishPrime Minister, you are wrong when you say that there should not be any barriers.
Señor Primer Ministro, se equivoca al decir que no debería haber barreras.
EnglishYou pointed out that I might have been wrong about when the Commission will be ready.
Usted ha señalado que podría haberse equivocado sobre cuándo estará preparada la Comisión.
EnglishFinally, Catherine Day was also wrong when she said that this is not a crisis of the euro.
Por último, Catherine Day también se equivocó al afirmar que no se trataba de una crisis del euro.
EnglishWe were wrong when we thought we lived in a de-ideologised world.
Nos equivocamos al pensar que vivíamos en un mundo sin ideologías.
EnglishAt this time, regional policy thinking is still on the wrong track when it comes to funding.
Hoy en día, los planteamientos de la política regional continúan siendo erróneos por lo que respecta a su financiación.
EnglishMr President, Mr Griffin was wrong when he said that this has been a cold winter across the globe.
Señor Presidente, el señor Griffin se equivocaba al afirmar que esta había sido uno invierno frío en todo el mundo.
EnglishWhat has gone wrong when the developing countries are losing even more of their share of trade?
¿Qué es lo que ha ido mal para que los países en vías de desarrollo estén perdiendo aún más proporción en el comercio?
EnglishI believe my colleagues are wrong when they say we should not use this as a debate on the role of China.
Creo que mis compañeros se equivocan al decir que no deberíamos usar este debate para hablar del papel de China.
EnglishWhat is wrong is when people get them after breaking the law and losing their licence their own country.
Lo malo es cuando las personas lo obtienen después de haber violado la ley y perdido su permiso en su propio país.
Englishhe chose the wrong career when he went in for teaching
equivocó el camino dedicándose a la enseñanza
EnglishWhat is wrong when WTO panels routinely rule contrary to the interests of the environment and humans?
¿Qué es lo que está mal regulado para que los paneles de la OMC decidan regularmente contra el medio ambiente y las personas?
EnglishIn this case, it seems that things went wrong. In many cases when things go wrong, nothing happens.
En relación con este caso, al parecer las cosas salieron mal, pero hay muchos otros en los que las cosas van mal y no pasa nada.
EnglishI think it is wrong when it is suggested to consumers that CE marking is a clear signal that the product is safe.
Creo que es un error sugerir a los consumidores que la marca CE es una indicación clara de que el producto es seguro.
EnglishSo people are wrong when they think that the reserves can be put back into the budget to be used for something else.
Es decir que se equivocan quienes creen posible la devolución de esas reservas al presupuesto para destinarlas a otras cosas.
EnglishFirstly, is Mr Desama not using the wrong word when in sentence b of the preamble he says we shall 'conquer'space?
En primer lugar,¿no usa Desama un vocabulario erróneo cuando en la parte b del informe dice que vamos a " conquistar» el espacio?
EnglishFirstly, is Mr Desama not using the wrong word when in sentence b of the preamble he says we shall 'conquer' space?
En primer lugar, ¿no usa Desama un vocabulario erróneo cuando en la parte b del informe dice que vamos a "conquistar» el espacio?
EnglishMr Titley is wrong when he says that the end customers are always governments: in point of fact, many of them are dictatorships.
Titley se equivoca cuando afirma que los clientes finales siempre son los gobiernos. Además, ¿qué pasa cuando son dictaduras?
EnglishIf you enter the wrong password when you attempt to log on, Windows displays a message that the password is incorrect.
Si escribe la contraseña equivocada cuando intenta iniciar sesión, Windows muestra un mensaje que indica que la contraseña es incorrecta.

Más szótárak

English
  • wrong when

Még ennél is több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.