angol-spanyol fordítás erre a szóra: transport legislation

EN

"transport legislation" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "transport legislation".

Hasonló fordítások a(z) "transport legislation" szóra spanyolul

transport főnév
to transport ige
legislation főnév

Példamondatok a(z) "transport legislation" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishEUROPA > Summaries of EU legislation > Transport > Air transport
EUROPA > Síntesis de la legislación de la UE > Transportes > Transporte aéreo
EnglishEUROPA > Summaries of EU legislation > Transport > Rail transport
EUROPA > Síntesis de la legislación de la UE > Transportes > Transporte ferroviario
EnglishEUROPA > Summaries of EU legislation > Transport > Road transport
EUROPA > Síntesis de la legislación de la UE > Transportes > Transportes por carretera
EnglishEUROPA > Summaries of EU legislation > Transport > Mobility and passenger rights
EUROPA > Síntesis de la legislación de la UE > Transportes > Movilidad y derechos de los pasajeros
EnglishEUROPA > Summaries of EU legislation > Transport
EUROPA > Síntesis de la legislación de la UE > Transportes
EnglishHarmonisation of social legislation on transport
Armonización de las disposiciones sociales en materia de transportes
EnglishFurthermore, in the field of transport, French legislation distinguishes between short-distance and long-distance drivers.
En segundo lugar, se ha violado de forma escandalosa el principio de subsidiariedad.
EnglishShould we toughen and change transport legislation?
¿Endurecimiento y cambios en la legislación de transportes?
EnglishIt encourages the development and use of renewable energy, public transport and environmental legislation.
Se fomenta el desarrollo y el uso de las energías renovables, el transporte público y la legislación ambiental.
EnglishThat is why it is desirable, for the benefit of those modes of transport, that international legislation be introduced.
Por este motivo, conviene establecer una normativa internacional relativa a dichos medios de transporte.
EnglishFurthermore, in the field of transport, French legislation distinguishes between short-distance and long-distance drivers.
También en el ámbito de los transportes la legislación francesa distingue entre conductor de corta y larga distancia.
EnglishI note the honourable Member's comments and note also the fact that she is the shadow rapporteur for the animal transport legislation.
   – A la hora de estudiar la legislación,¿va a tener presente que resulta sin duda deseable una cierta flexibilidad?
EnglishThe concentration on four lines of action is indicative of the desire to take an integrated approach to transport legislation.
La concentración en cuatro campos de acción permite reconocer que existe una voluntad para lograr una legislación de transportes integrada.
EnglishThis House lays down transport legislation, whereupon it is often up to the Member States to transpose this legislation.
Esta Cámara establece la legislación en materia de transportes, con lo cual los Estados miembros son los responsables de transponer dicha legislación.
EnglishI note the honourable Member's comments and note also the fact that she is the shadow rapporteur for the animal transport legislation.
   Tomo nota de los comentarios de su Señoría y también del hecho de que ella es la ponente alternativa de la legislación sobre transporte de animales.
EnglishPrinciples already in place, like the polluter-pays and precautionary principles must be part of all transport legislation.
Los principios ya vigentes, tales como el de que «quien contamina paga» y diversos principios de prevención deben formar parte de cualquier legislación sobre transportes.
EnglishPrinciples already in place, like the polluter-pays and precautionary principles must be part of all transport legislation.
Los principios ya vigentes, tales como el de que« quien contamina paga» y diversos principios de prevención deben formar parte de cualquier legislación sobre transportes.
EnglishWe will be developing work obviously through measures to improve transport infrastructure and through legislation for both regulatory and fiscal instruments.
Evidentemente, vamos a desarrollar la labor mediante medidas encaminadas a mejorar la infraestructura de transportes y mediante legislación para los instrumentos reguladores y fiscales.
EnglishWe might then be less inclined to deal with transport legislation on a piecemeal basis and more inclined to view the sector as a single entity - a major advantage in many respects.
Entonces vamos a ver más la totalidad en lugar de analizar cada clase de transporte aisladamente, como hacemos hoy. Es, desde muchos puntos de vista, una gran ventaja.
EnglishWhat we are discussing today has very little to do with legislation on transport or the environment; on the contrary, we are legislating to protect people.
El tema del que estamos hablando hoy no tiene mucho que ver con la legislación sobre tráfico o sobre medio ambiente, sino que estamos adoptando una normativa dirigida a proteger a las personas.

Más szótárak

English
  • transport legislation

Még ennél is több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.