angol-spanyol fordítás erre a szóra: toning down

EN

"toning down" spanyol fordítás

EN toning down
volume_up
{főnév}

toning down
volume_up
atenuación {nőn.} (moderación)

Példamondatok a(z) "toning down" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishYet this has not convinced me to vote in favour of toning down the present proposal.
Sin embargo, esto no me ha convencido para votar a favor de una suavización de la propuesta.
EnglishIt means removing, or at least toning down, the criticisms as far as possible in order not to upset anybody.
Significa eliminar o, en todo caso, rebajar las críticas, rebajar el tono al mínimo para no incomodar.
EnglishAs a matter of fact, there is talk in the USA of toning down patent laws, which are regarded as counterproductive.
De hecho, en los Estados Unidos se está hablando de reducir las leyes de patentes, que se consideran contraproducentes.
EnglishWe regret this toning down.