angol-spanyol fordítás erre a szóra: thought very

EN

"thought very" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "thought very".

Hasonló fordítások a(z) "thought very" szóra spanyolul

thought főnév
to think ige
very melléknév
very határozószó

Példamondatok a(z) "thought very" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe very thought of little children being put through that kind of terror is inconceivable.
La idea de niños pequeños obligados a soportar este tipo de terror es inconcebible.
EnglishI have said this on previous occasions here, and I think we must give it very serious thought.
Ya lo he asegurado a menudo aquí y creo que nos lo debemos tomar muy en serio.
EnglishThe rapporteur has presented a very well thought-out report. It received a majority vote.
La ponente ha presentado un texto muy pensado El texto ha obtenido la mayoría en la votación.
EnglishMr President, the Committee on Legal Affairs has thought very precisely about what it is doing.
Señor Presidente, la Comisión de Asuntos Jurídicos ha pensado concienzudamente lo que hace.
EnglishI thought that this very comprehensive document would be of great use.
Este documento, muy exhaustivo, me pareció de gran utilidad.
EnglishMr Trichet, in our monetary dialogue of 14 March, you said something I thought was very valid.
Señor Trichet, en nuestro diálogo monetario del 14 de marzo, usted dijo algo que consideré muy válido.
EnglishThis week in Parliament, we voted on what I thought was a very good report on Internet crime.
Hemos votado esta semana en el Parlamento un texto sobre los delitos en Internet que me parece muy bueno.
EnglishI gather that the Commission has thought very carefully about how precisely that proposal should be structured.
Opino que la Comisión ha evaluado bien cómo debe ser esta propuesta.
EnglishMany Members of the Constitutional Affairs Committee thought that this was very difficult to solve.
Muchos miembros de la Comisión de Asuntos Constitucionales pensaban que esto era muy difícil de resolver.
EnglishIt has been a very thought-provoking and thorough debate.
Ha sido un debate exhaustivo que invita a la reflexión.
EnglishI thought that was a very apt way of characterising the situation.
Creo que es una forma muy sutil de decirlo.
EnglishOverall, this strategy does not seem to have been very well thought out and, therefore, I have voted against it.
En general, esta estrategia no parece estar muy bien elaborada y, por lo tanto, he votado en contra.
EnglishI thought it was very rude of him not to invite us in
me pareció una grosería que no nos hiciera pasar
EnglishI would have thought this is a very poor choice.
Yo pensaría que se trata de una muy mala elección.
EnglishI thought very carefully about coming this week.
He pensado seriamente si debía venir esta semana.
EnglishI thought there were some very important elements there.
Creo que tiene elementos muy importantes.
EnglishI would also like to thank the President-in-Office of the Council for his answer which I thought was very exhaustive.
También quiero darle las gracias al Presidente del Consejo por una respuesta que considero muy exhaustiva.
Englishthe people of Madrid thought very highly of him
era muy estimado por todo el pueblo madrileño
Englishthe very thought of it was hateful to him
el mero hecho de pensar en ello le resultaba odioso
EnglishAs far as content goes, Mr President-in-Office, I thought it was very astute of you to pose questions.
Señor Presidente del Consejo, en lo que se refiere a los contenidos me ha parecido muy inteligente que haya planteado preguntas.

Más szótárak

English
  • thought very

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.