angol-spanyol fordítás erre a szóra: the issues you

EN

"the issues you" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "the issues you".

Példamondatok a(z) "the issues you" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe other issues you raised must be reviewed in the context of this regulation.
Los otros temas que ha planteado deben ser revisados en el contexto de este reglamento.
EnglishI would like to comment, time permitting, on three of the issues you have addressed.
Me gustaría poder comentar, si el tiempo lo permite, tres de las cuestiones tratadas.
EnglishThere is an active and determined policy to focus on the issues you have touched on.
Existe una política activa y decidida para abordar las cuestiones que usted ha planteado.
EnglishBefore addressing the issues you have raised, I should like to start by saying two things.
Antes de abordar las cuestiones que ha planteado quisiera empezar diciendo dos cosas.
EnglishAll the issues you have raised are dealt with in the 2020 strategy, Mr Daerden.
Todos estos problemas que ha mencionado se abordan en la Estrategia Europa 2020, señor Daerden.
EnglishI should now like to make a few comments on the major issues you raised in your resolution.
Paso a comentar las cuestiones principales que plantean sus Señorías en su resolución.
EnglishAfter all, there are still many unresolved issues: you have already referred to them.
Después de todo, todavía quedan muchas cuestiones por resolver, a las que ya se ha referido.
EnglishI shall do my utmost to respond to some of the issues you raised.
Haré todo lo posible por responder a algunas de las cuestiones que han planteado ustedes.
EnglishMr President, President of the Commission, these are important issues you are addressing.
Señor Presidente, señor Presidente de la Comisión, ustedes se han referido a asuntos importantes.
EnglishInstead of getting on with practical issues, you launch upon idealistic common policies.
En lugar de seguir adelante con cuestiones prácticas, lanzan ustedes políticas comunes idealistas.
EnglishI hope I have dealt with most of the issues you have raised.
Espero haber respondido a la mayor parte de las cuestiones planteadas por sus Señorías.
EnglishWe're always willing to work with you to resolve any issues you might have.
Estamos siempre dispuestos a trabajar con usted para resolver las dificultades a las que pueda enfrentarse.
EnglishIn this instance I assume that when you are talking about these issues you are talking about beef.
En este caso, supongo que cuando habla usted de estas cuestiones se refiere a la carne de vacuno.
EnglishThe other two issues you raised are exceptionally important, and I should like to link them together.
Usted dirá:«¿Qué tiene que ver África con la igualdad de género?»
EnglishThese are the issues you need to talk about if you want to save the rule of law in Europe.
Estas son las cuestiones de las que tiene que hablar usted si queremos salvar el Estado de Derecho en Europa.
EnglishLet me start with a few remarks about the general issues you touched upon.
Me gustaría comenzar haciendo algunos comentarios acerca de ciertas cuestiones generales que han abordado ustedes.
EnglishI shall now deal with some of the issues you raised.
A continuación trataré algunos de los temas planteados por ustedes.
EnglishLet me comment in more detail on the exchange of views and address some of the issues you have raised.
Respecto a los logotipos, los tres establecidos por las normas de la Comisión ya son distintos entre sí.
EnglishThe other two issues you raised are exceptionally important, and I should like to link them together.
Los otros dos temas que ha planteado son excepcionalmente importantes, y me gustaría enlazarlos entre sí.
EnglishThat apart, I would repeat that the issues you are addressing are of central importance for our continent.
Por lo demás, quiero repetir que los temas planteados son los temas centrales de nuestro continente.

Más szótárak

English
  • the issues you

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.