angol-spanyol fordítás erre a szóra: the furore

EN

"the furore" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "the furore".

Hasonló fordítások a(z) "the furore" szóra spanyolul

the határozószó
Spanish
the névelő
Spanish
the
to the prepozíció
Spanish
furore főnév
furor főnév

Példamondatok a(z) "the furore" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIn the furore surrounding this, few paid attention to the substance.
En medio de la agitación que ha causado, pocos han prestado atención a la sustancia.
EnglishThe citizens of the European Union do not want or need a furore about flags and anthems in Brussels.
Los ciudadanos de la Unión Europea no quieren ni necesitan un furor de banderas e himnos en Bruselas.
English   Mr President, the furore over the Danish cartoons rages in Europe and worldwide.
   – Señor Presidente, el furor en torno a las caricaturas danesas está causando estragos en Europa y en el resto del mundo.
EnglishBy postponing its decision the Council has got bogged down in the furore over mad cow disease.
Con el aplazamiento de la toma de decisiones, el Consejo ha caído en la trampa de la enfermedad de las vacas locas.
EnglishHis interview in Der Spiegel caused a furore.
La entrevista del Comisario en Der Spiegel causó un cierto furor.
EnglishThat is a major cause of the furore that we have experienced in the past and are now facing with Ireland.
Esta es la causa principal del rechazo que hemos experimentado en el pasado y que ahora afrontamos con Irlanda.
EnglishThe furore surrounding Germany’s Foreign Minister, Joschka Fischer, emphasises the need for this.
La tormenta que se ha desencadenado en torno al Primer Ministro alemán, Joschka Fischer, demuestra la necesidad de esa revisión.
Englishto cause a furore
Englishto cause a furore
Englishto cause a furore
EnglishClearly, this would cause a furore every time and invite the justifiable question: just what are your general principles?
Esto generaría cada vez una serie de protestas y la justa pregunta de ¿cuáles son vuestros principios básicos? ¿cómo vais a tratar la cuestión?

Más szótárak

English
  • the furore

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.