EN shyness
volume_up
{főnév}

1. általános

shyness
The timidity and shyness of this Parliament before the Council is a huge obstacle.
La timidez de este Parlamento frente al Consejo es un enorme obstáculo.
My answer is, yes we can, but to do so we need courage and not shyness.
Mi respuesta es que sí pero para ello necesitamos valor y no timidez.
the flush of her cheeks betrayed her shyness
el rubor de sus mejillas delataba su timidez
shyness (és: bashfulness)
shyness
volume_up
esquivez {hímn.}
shyness
shyness (és: bashfulness, shortness)
shyness
volume_up
encogimiento {hímn.} (timidez)
shyness
volume_up
retraimiento {hímn.} (timidez)

2. "of animal"

shyness

Szinonimák (angolul) a(z) shy szóra:

shy

Példamondatok a(z) "shyness" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe have all the instruments available but it seems that when it comes to defending civil liberties versus security there is a certain shyness in applying them.
Tenemos todos los instrumentos a nuestra disposición pero parece que, a la hora de defender las libertades civiles frente a la seguridad, nos cohibimos un poco al aplicarlas.