angol-spanyol fordítás erre a szóra: pin the blame

EN

"pin the blame" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "pin the blame".

Hasonló fordítások a(z) "pin the blame" szóra spanyolul

pin főnév
PIN főnév
Spanish
to pin ige
the határozószó
Spanish
the névelő
Spanish
the
to the prepozíció
Spanish
blame főnév
Spanish
to blame ige

Példamondatok a(z) "pin the blame" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishI believe that any attempt to pin the blame for the events which have occurred on just one side is at variance with the reality.
Creo que intentar adjudicar la culpa de lo sucedido solo a una parte es algo que no se ajusta a la realidad.
Englishthey tried to pin the blame on him
trataron de hacerle cargar con la culpa
EnglishI know that we should not, indeed we must not, pin excessive blame for current problems on competition policy; I am clear about that.
Sé que no deberíamos? y, de hecho, no debemos? culpar en exceso a la política sobre la competencia de los problemas actuales: esto lo tengo claro.
EnglishI know that we should not, indeed we must not, pin excessive blame for current problems on competition policy; I am clear about that.
Sé que no deberíamos ? y, de hecho, no debemos ? culpar en exceso a la política sobre la competencia de los problemas actuales: esto lo tengo claro.
EnglishI will, as ever, be frank with you: I believe that the game that consists in constantly looking for someone on whom to pin the blame, instead of resolving the problem, is not helpful.
Como de costumbre, seré franco con ustedes: creo que el juego consistente en buscar siempre al culpable en vez de resolver el problema no sirve de nada.
EnglishIt has to be a serious committee of inquiry and not simply an attempt to pin the blame for what appears to be an essentially British disease on other people or institutions.
Tiene que ser una comisión de investigación seria y no simplemente un intento de echar la culpa de lo que parece ser una enfermedad esencialmente británica a otras personas o instituciones.

Más szótárak

English
  • pin the blame

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.