angol-spanyol fordítás erre a szóra: otherwise known

EN

"otherwise known" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "otherwise known".

Hasonló fordítások a(z) "otherwise known" szóra spanyolul

otherwise határozószó
known melléknév
to know ige

Példamondatok a(z) "otherwise known" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishOf course there are, just like in every other sector – economic or otherwiseknown to man.
Claro que sí, como en todos los sectores conocidos, económicos y de cualquier otro tipo.
EnglishI voted against the Fava report, otherwise known as the CIA report, for four reasons.
He votado en contra del informe Fava, también conocido como el informe sobre la CIA por cuatro razones.
Englishthe effects, beneficial or otherwise, will not be known until later
los efectos, beneficiosos o no, no se harán notar hasta más tarde
EnglishIt is very possible that the decision would have been otherwise if we had known what we know today.
Es muy posible que la decisión hubiera sido otra si hubiéramos conocido lo que sabemos hoy.
EnglishHowever, in my contribution, I would like to home in on the predicament of the Roma people, otherwise known as gypsies.
Sin embargo, quiero centrar mi intervención en la situación de los romaníes o, los también llamados, gitanos.
EnglishOf course there are, just like in every other sector – economic or otherwiseknown to man.
Pero debemos impedir que se siga poniendo de forma insidiosa a todos los profesionales de la pesca la misma etiqueta de la deshonestidad.
English(PL) Mr President, I voted in favour of the draft regulation on dangerous substances, otherwise known as REACH.
(PL) Señor Presidente, he votado a favor del proyecto de normativa sobre sustancias peligrosas, conocido también como REACH.
EnglishSome people who are having periods of reflection are otherwise known to be ‘in retreat’ and some retreats are made in better order than others.
Se dice que algunas personas que se toman períodos de reflexión están «en retiro», y algunos retiros se realizan mejor que otros.
EnglishSome people who are having periods of reflection are otherwise known to be ‘ in retreat’ and some retreats are made in better order than others.
Se dice que algunas personas que se toman períodos de reflexión están« en retiro», y algunos retiros se realizan mejor que otros.
EnglishFirst the UK had to slaughter offspring, which could otherwise be eligible, of known BSE cases before the scheme could be operational.
Primero, el Reino Unido tenía que sacrificar los terneros, aunque podían ser aprovechables, descendientes de animales afectados por la EEB, antes de que el plan se pudiera ejecutar.
EnglishMr President, with these proposals, we wish to see two international agreements implemented on Persistent Organic Pollutants, otherwise known as POPs.
   Señor Presidente, con estas propuestas queremos que se pongan en práctica dos acuerdos internacionales sobre contaminantes orgánicos persistentes, denominados también COP.
English   Mr President, with these proposals, we wish to see two international agreements implemented on Persistent Organic Pollutants, otherwise known as POPs.
   Señor Presidente, con estas propuestas queremos que se pongan en práctica dos acuerdos internacionales sobre contaminantes orgánicos persistentes, denominados también COP.
EnglishWhat else would you expect, you might think - unless you are a supporter of the so-called country of origin principle, otherwise known as social dumping.
Tal vez piensen ustedes que qué otra cosa cabría esperar, a menos que se sea defensor del denominado principio del país de origen, lo que también se conoce como dumping social.
EnglishThroughout the current year, the EU's administrative budget, otherwise known as category 5, has been one of those areas that has posed genuine problems for the budget.
A lo largo de este año, el presupuesto administrativo de la UE, también conocido como rúbrica 5, ha sido una de las grandes áreas que ha planteado verdaderos problemas al presupuesto.
EnglishThe issue of the imposition of so-called environmental levies and charges, otherwise known as ecotaxes, is not new and has been in abeyance in the Community organs for years.
No es nuevo el tema de la imposición de los llamados impuestos y gravámenes ambientales, o de otra forma, impuestos ecológicos, y está pendiente de los órganos comunitarios desde hace años.

Más szótárak

English
  • otherwise known

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.