angol-spanyol fordítás erre a szóra: other systems

EN

"other systems" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "other systems".

Hasonló fordítások a(z) "other systems" szóra spanyolul

other melléknév
other határozószó
Spanish
other névmás
systems főnév
Spanish
systems melléknév
system főnév

Példamondatok a(z) "other systems" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishBy using standard IP components, you ensure easy integration with other systems.
Al usar componentes IP estándar se asegura la integración fácil con otros sistemas.
EnglishPeople are too fixated on the differences between the two other systems.
Nos hemos centrado en exceso en las diferencias entre los otros dos regímenes.
EnglishOther countries have different systems and these have just as many virtues as my own.
Otros países tienen sistemas diferentes y son tan respetables como el mío.
EnglishIn fact, no other newsroom computer systems were ever in contention.
De hecho, ni siquiera hubo otros sistemas para informativos que plantearan un dilema.
EnglishThis has obviously made it necessary to get to grips with other legal systems.
Esto situó lógicamente en un primer plano el ejercicio en el marco de otros sistemas jurídicos.
Englishwhether from built-in features in the network video products or from other systems such as
incorporadas en los productos de vídeo en red o de otros sistemas como terminales de punto
EnglishThere is no objection to the choice of one or other of these systems.
No hay nada que objetar a la elección de una u otra de estas fórmulas.
EnglishWhen video is integrated with other systems such as point-of-sale and building management,
Cuando se integra el vídeo a otros sistemas, como gestión de puntos de venta y edificios, se
EnglishThere will be no other information systems of the kind in the world.
No habrá en el mundo ningún otro sistema de información de este tipo.
EnglishThe EU’ s legal system is based upon mutual trust: trust in each other’ s legal systems.
Eso es más difícil que obtener el apoyo popular para el Tratado.
EnglishIn addition, it provides scalability and ease of integration with other security systems.
Además, proporciona escalabilidad y facilidad de integración con otros sistemas de seguridad.
EnglishAn open platform also enables easier integration with other systems such as access control,
una integración más sencilla con otros sistemas como control de acceso, gestión de edificios y
EnglishThere is no objection to the choice of one or other of these systems.
Se trata de un procedimiento normal que tiene lugar regularmente.
EnglishIt must be reformed and brought in line with other quota systems.
Es necesario introducir reformas en dicho sistema y asimilarlo a otros regímenes de cuotas.
Englishinformation from other systems can be used to trigger functions such as event-based recordings
puede utilizar la información de otros sistemas para activar funciones, como grabación basada
EnglishWindows 7 and HomeGroup: Sharing with Windows XP, Windows Vista, and other operating systems
Windows 7 y Grupo Hogar: Uso compartido con Windows XP, Windows Vista y otros sistemas operativos
EnglishThe EU’s legal system is based upon mutual trust: trust in each other’s legal systems.
El sistema legal de la UE se basa en la confianza mutua: confianza en los sistemas legales de los demás.
Englishhighways, train stations and other transit systems, as well as in
en aeropuertos, autopistas, estaciones de trenes y otros sistemas
EnglishThe same is true of the other information systems, moreover.
Lo mismo se puede decir respecto de los demás sistemas de información.
EnglishWhat is true of nuclear installations, though, is also true of other technological systems.
Pero lo que se diga de las instalaciones nucleares ha de decirse también de otros sistemas técnicos.

Más szótárak

English
  • other systems

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.