angol-spanyol fordítás erre a szóra: nourishing

EN

"nourishing" spanyol fordítás

volume_up
to nourish {tárgy. i}

EN nourishing
volume_up
{melléknév}

nourishing (és: nutritious)
volume_up
nutritivo {mn hímn.}
It would be very hard to find a better and more nourishing food.
Sería bastante complicado encontrar un alimento más nutritivo o de mejor calidad.
Fishmeal is a rich source of protein and it is extremely nourishing to animals, including ruminants.
La harina de pescado es una rica fuente de proteínas y es sumamente nutritiva para los animales, incluidos los rumiantes.
nourishing (és: nutritional, nutritious)
volume_up
alimentario {mn} (nutritivo)

Szinonimák (angolul) a(z) nourishing szóra:

nourishing

Példamondatok a(z) "nourishing" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe are not devouring our children; we are nourishing them with this proposal.
No estamos devorando a nuestros hijos; los estamos alimentando con esta propuesta.
EnglishThat is also how we are creating and nourishing opponents of the EU.
Además, de este modo generamos y alimentamos a los oponentes de la UE.
EnglishI take note of what he said in relation to us nourishing our children rather than devouring them.
Tomo nota de lo que ha dicho en relación con que alimentemos a nuestros hijos en lugar de devorarlos.
EnglishIn this respect, the European Parliament seems to me to be nourishing somewhat irrational notions of economics.
En ese sentido, creo que el Parlamento Europeo alimenta concepciones económicas poco racionales.
EnglishFishmeal is a rich source of protein and it is extremely nourishing to animals, including ruminants.
La harina de pescado es una rica fuente de proteínas y es sumamente nutritiva para los animales, incluidos los rumiantes.
Englishit stops you feeling hungry but it isn't very nourishing
te quita el hambre pero no te alimenta
EnglishIntercultural dialogue is one of humankind's greatest challenges and creativity is identified as an inexhaustible resource nourishing society and economy.
El diálogo intercultural es uno de los mayores desafíos de la humanidad, mientras la creatividad es valorada como un recurso inagotable para la sociedad y la economía.
EnglishPutting herself at the service of charity, the Church has nourished and is nourishing the culture of solidarity, cooperating to give life once again to the universal values of human coexistence (cf.
Poniéndose al servicio de la caridad, la Iglesia ha alimentado y alimenta la cultura de la solidaridad, cooperando a revitalizar los valores universales de la convivencia humana (cf.