angol-spanyol fordítás erre a szóra: Naples

EN

"Naples" spanyol fordítás

volume_up
Naples {tul.név}

EN Naples
volume_up
{tulajdonnév}

1. földrajz

Naples
volume_up
Nápoles {tul.név}
They are not simply sacrifices for the infringements, as in Naples for example.
No son simples sacrificios por las infracciones, como en el caso de Nápoles.
The twentieth Western Economic Summit is held in Naples, Italy.
Celebración en Nápoles de la vigésima Cumbre económica occidental.
If we do not pass this test, the flames in Naples will set fire to all Europe.
Si no superamos esta prueba, las llamas en Nápoles acabarán propagándose a toda Europa.

Szinonimák (angolul) a(z) Naples szóra:

Naples
English

Példamondatok a(z) "Naples" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishMr Fischer said: ‘ I am leaving Naples more concerned than when I arrived’.
El Sr. Villepin dijo:« No aceptaré compromisos diluidos.»
EnglishAll this will be included in the powerful message which, we trust, will be sent out from the Naples Conference.
En este sentido, creo poder afirmar, señor Presidente, Señorías, que estamos en la senda correcta.
English   – Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, I am going to read some statements made after Naples.
La Comisaria de Palacio dijo:« Está claro que solo una minoría de países apoyan el proyecto de Giscard d’ Estaing.»
EnglishThe danger of a repeat performance of Nice in Brussels on 13 December has become greater since Naples.
Durante más de diez años, desde Maastricht, señor Presidente en ejercicio del Consejo, esa ha sido la respuesta habitual de los Jefes de Estado y de Gobierno.
EnglishIn Naples, our Foreign Ministers managed to move closer to agreement only by moving further away from the Convention text.
La ampliación, por parte de la Convención, del procedimiento de codecisión a las competencias presupuestarias habría hecho a la Unión Europea más responsable y transparente.
EnglishI would like to point out that we have made progress on a number of fronts, which will be evaluated in Naples, and on which further progress will have to be built.
Permítanme decir, a forma de conclusión, que el diálogo intercultural tiene que desempeñar un papel fundamental en la totalidad de nuestro concepto.
EnglishThe Italian Government needs to be commended for accelerating the pace of these negotiations, and the holding of this recent meeting in Naples was a very timely one.
Creo que, a la luz del espíritu de cooperación y determinación que prevalece en este momento, se podrá alcanzar un acuerdo en la próxima reunión de Jefes de Gobierno de la Unión Europea.

Más szótárak