angol-spanyol fordítás erre a szóra: my group

EN

"my group" spanyol fordítás

Példamondatok a(z) "my group".

Hasonló fordítások a(z) "my group" szóra spanyolul

my melléknév
Spanish
my indulatszó
Spanish
group főnév
group melléknév
Spanish
to group ige

Példamondatok a(z) "my group" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishAs a result, I am expressing great regret and great sorrow on behalf of my group.
Así pues, en nombre de mi grupo deseo expresar un gran pesar y una gran tristeza.
EnglishThe ECR, my group, nevertheless remains constructively engaged with the EEAS.
El Grupo ECR, mi Grupo, mantiene, no obstante, el compromiso activo con el SEAE.
EnglishMr President, my group would like to propose an oral amendment to this paragraph.
   – Señor Presidente, mi Grupo quiere proponer una enmienda oral a este apartado.
EnglishMy group has not proposed any further amendments for this plenary discussion.
Mi Grupo no ha presentado ninguna enmienda en relación con este debate plenario.
EnglishThe members of my group would like to look at the various aspects of the policy.
Algunos miembros de mi Grupo examinarán diferentes vertientes de la política.
EnglishMy group believes that the modification proposed has those laudable objectives.
Mi Grupo considera que la modificación propuesta tiene esos loables objetivos.
EnglishIf my group votes for Mr Barroso today, it is not to bail you out of your misery.
Si mi Grupo vota hoy a favor del señor Barroso, no es por echarle a usted un cable.
EnglishIt is certainly the view of my group that such services should not be included.
Sin duda, la opinión de mi Grupo es que esos servicios no deberían incluirse.
EnglishTherefore, I would ask you to vote in favour of my group's amendments tomorrow.
Por tanto, quisiera pedirles que mañana voten a favor de las enmiendas de mi grupo.
EnglishIn these circumstances, my group is obviously trying to define a few priorities.
En estas circunstancias, mi Grupo intenta evidentemente definir algunas prioridades.
EnglishA good package has been achieved, which will enjoy the full support of my group.
Se ha conseguido un buen paquete que contará con el apoyo total de mi Grupo.
EnglishMy group is in agreement with the list of priority projects being extended to 30.
Mi grupo está de acuerdo con que la lista de proyectos prioritarios se amplíe a 30.
EnglishMy Group feels that Member States owe Europe their best and their brightest.
Mi Grupo cree que los Estados miembros deben dar a Europa lo mejor de sí mismos.
EnglishMy own group does not agree with this and has therefore tabled an amendment.
Mi grupo no está de acuerdo con eso y, por lo tanto, ha presentado una enmienda.
EnglishIt is for these reasons that I and my group have no problem supporting this motion.
Por estas razones, mi Grupo y yo no tenemos inconvenientes en apoyar esta moción.
EnglishMy group trusts that the Commission and the Council will take steps to this end.
Mi grupo confía en que la Comisión y el Consejo emprendan las gestiones pertinentes.
EnglishI should like to pick out a few points which my group finds particularly important.
Quisiera recalcar algunas cuestiones que nuestro Grupo considera muy importantes.
EnglishOpinion is divided within my group as far as the Cohesion Fund is concerned.
En lo que concierne al Fondo de Cohesión, mi grupo se tiene opiniones divididas.
EnglishMy group fears that the politicians will be trampled underfoot by the military.
Mi Grupo tiene miedo de que los políticos sean aplastados por los militares.
EnglishMr President, my group is extremely surprised at the turn this debate has taken.
Señor Presidente, a mi Grupo le asombra el cariz que ha tomado este debate.

Más szótárak

English
  • my group

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.